Surah Al-Qasas — Aya 20

Ma’anonin Kalmomin:

• "مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ": daga mafi nisan ƙarshen birnin, wato gefen birni mafi nisa.
• "يَسْعَىٰ": yana gaggawa da sauri a cikin tafiyarsa.
• "الْمَلَأُ": manyan mutanen Masarawa daga jama’ar Fir’auna.
• "يَأْتَمِرُونَ بِكَ": suna shawartar juna game da kai, suna tattaunawa a asirce don kashe ka.
• "فَاخْرُجْ": ka fita daga wannan birni.
• "مِنَ النَّاصِحِينَ": daga masu ba ka nasiha da tausayi a gare ka.

Tafsirin Ayar:

Bayan da Fir’auna ya aika masu kashewa don su kashe Annabi Musa (A.S), sai wani mutum mai imani ya zo daga mafi nisan ƙarshen birnin Masar (wato birnin Manf) yana gaggawa da sauri, ya ɗauki hanya mafi kusa don ya isa wurin Musa kafin masu kashewa su riske shi. Sai ya ce: "Ya Musa! Lalle ne manyan mutanen Fir’auna suna shawartar juna game da kai, suna tattaunawa don su kashe ka. Don haka ka fita daga wannan birni da gaggawa, domin lalle ni ina cikin masu ba ka nasiha da tausayi a gare ka, ina son ka tsira daga halaka." Wannan mutum shi ne mai imani wanda ya ɓoye imaninsa a cikin fadar Fir’auna, kuma ya yi gaggawar isar da wannan labari ga Musa domin ya tsira da ransa.

Fa’idojin Ayar:

1. Nuna tausayi da nasiha tsakanin muminai wajibi ne, musamman a lokacin haɗari, kamar yadda wannan mutumin ya yi wa Musa nasiha da gaggawa.
2. Ƙaunar tsira da rai ga ɗan’uwan Musulmi daga cutarwa wani ɓangare ne na cikakken imani, kuma yana nuna ƙarfin haɗin kai a tsakanin mutanen Allah.
3. Yin amfani da hikima wajen isar da gargaɗi, ta hanyar ɗaukar hanya mafi aminci da sauri, kamar yadda wannan mutumin ya yi.
4. Nuna cewa Allah yana taimakon annabinsa da bayinsa salihai ta hanyar da ba su sani ba, domin ya aiko masa da wannan mai nasiha don ya cece shi daga makircin Fir’auna.
5. Ƙarfafa mumini ya riƙa neman tsira daga haɗari, kuma ya dogara ga Allah bayan ya ɗauki dalilai, kamar yadda Musa ya yi fita daga birnin bisa umarnin Allah.