번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- تَوَجَّهَ: قصد وأقبل بوجهه نحو جهة معينة.
- تِلْقَاءَ مَدْيَنَ: جهة مدين، وهي بلدة قوم شعيب عليه السلام، وتقع في منطقة معروفة شرق الأردن.
- عَسَىٰ: كلمة تفيد الترجي والرجاء، أي: لعلّ.
- سَوَاءَ السَّبِيلِ: الطريق المستقيم الأوسط، أي: الطريق الصحيح الذي لا اعوجاج فيه.
التفسير:
بعد أن خرج موسى عليه السلام من مصر خائفاً يترقب، توجه بوجهه نحو بلاد مدين قاصداً إياها، وكان لا يعرف الطريق إليها. فقال بكلام يدل على توكلّه على الله وثقته به: "عسى ربي أن يهديني الطريق المستقيم الذي يوصلني إلى مدين". وهذا القول يُظهر جانباً من شخصية موسى عليه السلام؛ فهو لم يعتمد على معرفته أو جهده، بل لجأ إلى ربه بالدعاء والرجاء أن يرشده إلى سواء السبيل، وقد استجاب الله له وهداه إلى الطريق الصحيح.
الفوائد المستخلصة:
- التوكل على الله مع الأخذ بالأسباب: موسى عليه السلام سار واجتهد في طلب الطريق، لكنه مع ذلك دعا ربه أن يهديه، وهذا يعلمنا أن نعمل ونجتهد في حياتنا، مع التوجه إلى الله بالدعاء والتوكل عليه في كل أمورنا.
- اللجوء إلى الله في الشدائد: عندما يجد الإنسان نفسه في موقف صعب أو مجهول، فإن أفضل ما يفعله هو الدعاء والاستعانة بالله، فهو وحده القادر على تيسير الأمور وفتح الأبواب المغلقة.
- حسن الظن بالله: قول موسى "عَسَىٰ رَبِّي" يدل على رجائه في رحمة الله وإحسانه، وهذا يعلمنا أن نحسن الظن بالله دائماً، وأن نثق بأنه سيهدينا إلى الخير في كل خطواتنا.
- الهداية أعظم نعمة: طلب موسى الهداية إلى الطريق المستقيم يدل على أن أعظم ما يسأله العبد ربه هو الهداية، سواء في أمور الدنيا أو الدين، فبها يصل إلى كل خير ويسلم من كل شر.
📜 절 20-24 — 장 알-까사스
번역 — 알-까사스 22
장 알-까사스 절 22 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그가 마드얀 땅을 향하여 가며 기원하길 주께서 평탄하고 옳은 길로…장 절 22/88 — 장 알-까사스 القصص (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-까사스 듣기, 장 알-까사스 번역, 장 알-까사스 mp3, 장 알-까사스 pdf. 절 20–24. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








