Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- تَوَجَّهَ: hướng về, đi về phía.
- تِلْقَاءَ مَدْيَنَ: về phía thành Ma-đi-an (Madyan).
- عَسَىٰ: mong rằng, hy vọng rằng.
- سَوَاءَ السَّبِيلِ: con đường đúng đắn, con đường ngay chính, con đường ở giữa.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Khi ông Musa rời khỏi vùng đất của Pha-ra-ông và hướng về phía thành Madyan, nơi ông không biết rõ đường đi, ông đã cầu nguyện và bày tỏ niềm hy vọng nơi Thượng Đế của mình. Ông nói: “Có lẽ Thượng Đế của ta sẽ hướng dẫn ta đến con đường đúng đắn nhất.” Ông không dựa vào sức mạnh hay kiến thức của bản thân, mà hoàn toàn phó thác và cầu xin sự chỉ dẫn từ Allah. Câu Kinh này cho thấy ông Musa là một người có đức tin mạnh mẽ, luôn tin tưởng vào sự hướng dẫn của Thượng Đế trong mọi hoàn cảnh, đặc biệt khi đối mặt với những điều chưa biết và những khó khăn trong hành trình của mình. Allah đã không bỏ rơi ông mà đã hướng dẫn ông đến nơi an toàn và phù hợp.
- Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh dạy chúng ta rằng khi gặp khó khăn hoặc không biết phải làm gì, hãy cầu xin Allah hướng dẫn, vì Ngài là Đấng chỉ dẫn tốt nhất.
- Ông Musa đã thể hiện sự khiêm nhường và phó thác hoàn toàn vào Allah, điều này khuyến khích người có đức tin noi theo.
- Việc cầu xin sự hướng dẫn không chỉ dành cho những hành trình thể chất mà còn cho mọi khía cạnh của cuộc sống như công việc, học tập, và các quyết định quan trọng.
- Câu Kinh nhắc nhở rằng Allah luôn ở bên những ai tin tưởng và cầu xin Ngài, và Ngài sẽ mở ra con đường đúng đắn cho họ.
- Đây là một thông điệp đầy hy vọng và khích lệ, giúp người đọc thêm yêu mến Kinh Qur’an và đức tin Islam, vì nó cho thấy sự quan tâm và hướng dẫn của Allah dành cho những người tin tưởng.
📜 Câu Kinh 20-24 — Surah Al-Qasas
Bản Dịch — Al-Qasas 22
Surah Al-Qasas Câu Kinh 22 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Khi chạy trốn về phía địa phận của Madyan, (Musa)…Surah Câu Kinh 22/88 — Surah Al-Qasas القصص (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Qasas Nghe, Surah Al-Qasas Bản Dịch, Surah Al-Qasas mp3, Surah Al-Qasas pdf. Câu Kinh 20–24. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Qasas
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


