சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 52

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• الْكِتَابَ: வேதம் (இங்கு தவ்ராத்/பழைய ஏற்பாடு).
• مِن قَبْلِهِ: இதற்கு முன் (அதாவது குர்ஆனுக்கு முன்).
• هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ: அவர்கள் அதை (குர்ஆனை) நம்பிக்கை கொள்கின்றனர்.

விளக்கம்:

இறைவன் தன் திருமறையில் கூறுகிறான்: "இதற்கு முன் (குர்ஆன் இறங்குவதற்கு முன்) நாம் வேதத்தைக் கொடுத்தவர்கள் (அதாவது தவ்ராத் வேதத்தில் உறுதியாக நிலைத்திருந்த யூத, கிறிஸ்தவ அறிஞர்கள்), அவர்கள் இந்தக் குர்ஆனை நம்பிக்கை கொள்கின்றனர்."

இந்த வசனம் குறிப்பிடுவது யார் என்றால், தங்கள் வேதங்களில் (தவ்ராத், இஞ்சீல்) குர்ஆன் மற்றும் நபி முஹம்மது (ஸல்) அவர்களைப் பற்றிய செய்திகளைக் கண்டறிந்து, அவற்றை மாற்றாமல் உண்மையாகப் பின்பற்றியவர்கள். அவர்கள் தங்கள் வேதங்களில் குர்ஆனின் சிறப்பியல்புகள், நபி (ஸல்) அவர்களின் பெயர், பண்புகள், வருகை பற்றிய செய்திகள் இருப்பதைக் கண்டு, அதனால் குர்ஆனையும் நபி (ஸல்) அவர்களையும் உண்மையாக நம்பிக்கை கொண்டனர்.

இவர்கள் வேதத்தை மாற்றியவர்கள் அல்ல; மாறாக, தங்கள் வேதத்தின் உண்மையான போதனைகளைப் பின்பற்றியவர்கள். அவர்கள் குர்ஆன் இறங்கியதும், அது தங்கள் வேதங்களில் கூறப்பட்ட இறுதி வேதம் என்பதை உறுதிப்படுத்தி, அதை ஏற்றுக்கொண்டனர். இவர்களில் அப்துல்லாஹ் இப்னு ஸலாம் (ரலி) போன்ற தோழர்களும், நஜ்ரான் கிறிஸ்தவர்களில் சிலரும் அடங்குவர்.

பயன்கள்:

1. வேதங்களின் தொடர்ச்சி: அனைத்து இறை வேதங்களும் ஒரே இறைவனிடமிருந்து வந்தவை; எனவே உண்மையான வேதக்காரர்கள் குர்ஆனை ஏற்றுக்கொள்வது இயற்கையானது.
2. நபி (ஸல்) அவர்களின் உண்மைத்தன்மை: முந்தைய வேதங்களில் அவர்களைப் பற்றிய செய்திகள் இருந்ததே அவர்களின் நபித்துவத்திற்கு சான்றாகும்.
3. நேர்மையின் மகத்துவம்: தங்கள் வேதங்களை மாற்றாமல் உண்மையுடன் இருந்தவர்களுக்கு இறைவன் நேர்வழி காட்டுகிறான். இது நேர்மையான தேடலுக்கு இறைவன் துணை நிற்கிறான் என்பதை உணர்த்துகிறது.
4. இஸ்லாத்தின் உலகளாவிய தன்மை: இஸ்லாம் ஒரு குறிப்பிட்ட இனத்திற்கோ மொழிக்கோ மட்டுமானது அல்ல; அது அனைத்து மனிதர்களுக்குமான இறுதி மார்க்கம்.
5. அறிவாளிகளின் சிறப்பு: தங்கள் வேதங்களை ஆழமாக அறிந்த அறிஞர்கள் உண்மையை அடையாளம் கண்டு ஏற்றுக்கொண்டனர். அறிவும் ஆய்வும் உண்மையை அடைய வழிகாட்டும்.