Аль-Касас сүрөсү — Аят 61

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• ﴿وَعْدًا حَسَنًا﴾: эң сонун убада — бейиш.
• ﴿لَاقِيهِ﴾: ага жолугуучу, башкача айтканда ал убадага сөзсүз жетүүчү.
• ﴿مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا﴾: дүйнө жашоосунун убактылуу жыргалчылыгы, өтүп кетүүчү дүйнөлүк ырыскы.
• ﴿الْمُحْضَرِينَ﴾: алып келингендер, сурак жана жаза үчүн токтотулгандар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала эки адамдын абалын салыштырып, алардын тең эмес экенин көрсөтүүдө. Бир адам — Аллах ага бейишти убада кылган, ал убадага сөзсүз жетүүчү адам. Экинчи адам — дүйнө жашоосунда убактылуу жыргалчылыктарга, байлыкка жана кооздукка ээ болгон, бирок алар жакында бүтүп кетүүчү адам. Кийинки кыямат күнү ал сурак жана жаза үчүн алып келингендердин арасында болот. Бул эки адам тең эмес. Акылдуу адам өзү үчүн эң жакшысын — Аллахка моюн сунууну жана Анын ыраазылыгын издөөнү тандайт. Дүйнөнүн өтүп кетүүчү жыргалчылыгына алданып, түбөлүк бейишти унутуп калуу — чоң зыян.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллахтын убадасы чындык жана ал сөзсүз аткарылат; бейишке жетүү — эң чоң ийгилик.
• Дүйнө жашоосунун жыргалчылыгы убактылуу жана алдамчы; ага берилип кетүү адамды түбөлүк бакыттан ажыратат.
• Акылдуу адам дүйнөнүн өтүп кетүүчү нерселерине эмес, түбөлүк жашоонун пайдасына артыкчылык берет.
• Кыямат күнүндө ар бир адам сурак үчүн Аллахтын алдына алып келинет; эч ким жазадан качып кутула албайт.
• Ислам адамды тең салмактуулукка, акылдуулукка жана түбөлүк пайданы ойлоого чакырат.