Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomin:
- وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا: Mun yi masa alkawari mai kyau, wato aljanna.
- لَاقِيهِ: Zai sadu da shi, wato zai shiga aljanna.
- مَتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا: Mun ba shi jin daɗin rayuwar duniya na ɗan lokaci.
- مِنَ الْمُحْضَرِينَ: Daga waɗanda za a halartar da su (a wuta) domin hisabi da azaba.
Tafsirin Ayar:
Shin wanda muka yi masa alkawari mai kyau (wato aljanna) saboda imaninsa da ayyukansa na ƙwarai, kuma lalle zai sadu da wannan alkawari a ranar lahira, zai iya zama kamar wanda muka ba shi jin daɗin rayuwar duniya na ɗan lokaci kaɗan, sannan ya shagala da shi ya manta da lahira, kuma a ƙarshe a ranar kiyama zai kasance daga cikin waɗanda za a halartar da su a gaban Allah domin hisabi da azaba?
A’a, ba za su taɓa zama daidai ba! Domin wanda ya bi Allah da Manzonsa, ya sami aljannar da ba ta ƙarewa, shi ne mai nasara. Amma wanda ya zaɓi jin daɗin duniya mai wucewa, ya manta da lahira, to zai yi nadama a ranar da nadama ba ta amfani.
Faidodin da ake samu daga wannan ayar:
- Ƙarfafa zuciya ga masu bi: Ayar tana ƙarfafa muminai cewa alkawarin Allah gaskiya ne, kuma lalle za su sami ladan su a lahira, don haka kada su yanke ƙauna ko su raina aikin alheri.
- Gargaɗi ga masu son duniya: Ayar tana gargaɗi waɗanda suka shagala da jin daɗin duniya su tuna cewa wannan jin daɗi na ɗan lokaci ne, kuma a ƙarshe za su fuskanci hisabi mai tsanani.
- Nuna bambanci tsakanin ƙarshen mumini da kafiri: Ayar tana nuna mana cewa ƙarshen mumini aljanna ce ta har abada, yayin da ƙarshen mai son duniya wuta ce, don haka ya kamata mutum ya zaɓi abin da zai amfane shi a lahira.
- Ƙarfafa yin aikin alheri da neman yardar Allah: Ayar tana ƙarfafa mu mu yi aikin alheri da neman yardar Allah, domin wannan shine hanyar samun nasara a duniya da lahira.
- Tunatarwa cewa duniya ba ita ce manufa ba: Ayar tana tunatar da mu cewa duniya ba ita ce manufa ta ƙarshe ba, amma hanya ce ta zuwa lahira, don haka mu yi amfani da ita wajen neman yardar Allah.
📜 Aya 59-63 — Surah Al-Qasas
Fassara — Al-Qasas 61
Surah Al-Qasas Aya 61 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Shin fa, wanda Muka yi wa wa'adi, wa'adi mai kyau,…Surah Aya 61/88 — Surah Al-Qasas القصص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qasas Saurara, Surah Al-Qasas Fassara, Surah Al-Qasas mp3, Surah Al-Qasas pdf. Aya 59–63. Da Hausa: العربية.
Surah Al-Qasas
Al-Kur'ani
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


