Suuratu Al-Qasas — Aaya 63

1. Maanaaji konngooji ɗi ngalaa saɗtude e Aayaa nden:

• "حق عليهم القول": Firti ko ɗiɗi waɗii e maɓɓe konngol Lepte Alla ngal, ɓe naati e yimɓe ɓe Alla fennii ɓe.
• "أغوينا": Firti ko men majjini ɓe, men newnani ɓe feere.
• "غوينا": Firti ko men majjii, men e hoore men kadi majjii.
• "تبرأنا إليك": Firti ko men woɗɗitii e maɓɓe, men acci ɓe, men tuubanii Alla e maɓɓe.

1. Firo Aayaa nden:

Alla no humpita en habaru ñalnde darngal, tuma nde ɓen ɓe konngol Lepte Alla ngal waɗii e maɓɓe — woni hooreeɓe keeferaaku e yimɓe noddinooɓe yimɓe feere — ɓe wi'a: "Joomi amen, ɓee ɗoo ko men majjini ɓe. Men majjini ɓe wano men e hoore men majjiri non. Men woɗɗitike e maɓɓe, men acci ɓe e maa. Men tuubanii ma e maɓɓe. Wonaa men ɓe ɓe ndewi, wonaa men ɓe ɓe ndewi." Ɓe wi'a kadi wonaa men ɓe ɓe rewaynoo, ɓe rewaynoo ko seytaane e mbaadiiji maɓɓe.

Ɗum firti ko: ɓen hooreeɓe keeferaaku ɓe noddinoo yimɓe ɓen faade e keeferaaku, ɓe e hoore maɓɓe kadi majjii. Ɓe majjini yimɓe ɓen wano ɓe e hoore maɓɓe majjiri non. Ɓe mbaɗaani doole e yimɓe ɓen fii majjere nden, si wonaa ɓe cuɗanii ɓe e newaandi. Yimɓe ɓen suɓii majjere nden e hoore maɓɓe. Ndeen ɓe woɗɗitike e maɓɓe, ɓe acci ɓe, ɓe tuubanii Alla. Ɓe wi'a wonaa men ɓe ɓe rewaynoo, ɓe rewaynoo ko seytaane e mbaadiiji maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden jogii:

• Aayaa nden no hollu wonnde kala neɗɗo no waɗi golle e hoore makko, o foti waɗde e newaandi, o foti wonde e hakkille. Ndee woni newaandi Alla rokkundi neɗɗo.
• Aayaa nden no hollu wonnde hooreeɓe majjere e noddinooɓe yimɓe feere, ɓe mbaɗataa doole e yimɓe. Kala neɗɗo no foti e hoore makko suɓaade laawol goonga.
• Aayaa nden no hollu wonnde Alla no nuunɗii, o ñaawataa goɗɗo ko wonaa ko o waɗi. Ndee woni e newaandi Alla e nunɗal makko.
• Aayaa nden no hollu wonnde ndewgol seytaane e mbaadiiji bonɗi, wonaa ndewgol Alla. Ndee woni e waaju fii ɓen ɓe ndewi seytaane.
• Aayaa nden no hollu wonnde tuuba e ruttude e Alla no newi, kadi no woodi. Ndee woni e newaandi Alla e yaafuyee makko.
• Aayaa nden no hollu wonnde ñalnde darngal, kala neɗɗo no haalana golle makko, o foti heblude hoore makko e ndee ñalnde. Ndee woni e waaju fii ñalnde darngal.