Sure Kasas — Ayet 63

Kelime Anlamları:

• Hakka aleyhimül kavl: Azap sözünün gerçekleştiği, hakkında azap hükmü sabit olanlar.
• Ağveynâ: Onları saptırdık, yoldan çıkardık.
• Ğaveynâ: Biz de saptık, yoldan çıktık.
• Teberra'nâ: Senden uzaklaştık, onlarla aramıza mesafe koyduk, onlardan berî olduk.

Tefsir:

Kıyamet gününde, azap hükmü kesinleşmiş olan o küfür önderleri ve azgınlık elebaşları, Rablerinin huzurunda dilleriyle itirafta bulunacaklar ve şöyle diyeceklerdir: "Rabbimiz! İşte şunlar, bizim saptırdığımız kimselerdir. Biz onları, kendimiz saptığımız gibi saptırdık. Onları zorla yoldan çıkarmadık; onlar da kendi arzularıyla bize uydular, bizim çağrımıza icabet ettiler. Şimdi biz onlardan ve onların amellerinden Sana sığınarak uzak olduğumuzu ilan ediyoruz. Onlar aslında bize ibadet etmiyorlardı; biz onların ibadet ettiği varlıklar değildik. Onlar, kendi hevâ ve heveslerine, şeytanların vesveselerine tapıyorlardı."

Bu sözler, o gün hiçbir mazeretin kabul edilmeyeceğini, hiçbir bahanenin geçerli olmayacağını gösterir. Çünkü dünyada iken insanları sapıklığa çağıran o önderler, ahirette kendilerine uyanlardan tamamen uzaklaşacak ve onları yalnız bırakacaklardır. Bu, Allah'ın adaletinin tecellisidir; herkes kendi yaptığının karşılığını görecektir.

İbret ve Ders:

Bu ayet, bizlere çok önemli bir gerçeği hatırlatmaktadır: İnsan, kendi tercihlerinden sorumludur. Hiç kimse, "Falan beni saptırdı" diyerek kendi günahını başkasına yükleyemez. Çünkü Allah Teâlâ herkese akıl ve irade vermiştir. Önderlerin sapıklığı bir vesiledir, ama asıl olan kişinin kendi seçimidir.

Ey insan! Bugün sen, kimi örnek alıyorsun? Kimin peşinden gidiyorsun? Unutma ki, kıyamet gününde hiçbir önder seni kurtaramayacak. Seni ancak imanın, salih amellerin ve Allah'a olan bağlılığın kurtaracaktır. Öyleyse aklını kullan, Kur'an'ın rehberliğine sarıl ve Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) sünnetine uy. Çünkü doğru yol, apaçık ortadadır; saadet, bu yola uymaktadır. Allah'ın rahmetinden ümidini kesme; O, tövbe edenleri sever ve affeder.