စူရာ အလ်-ကစာစ် — အာယာသ် 63

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• حَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ: သူတို့အပေါ် စကားတော် (ပြစ်ဒဏ်ဆိုင်ရာ ကတိစကားတော်) ကျရောက်ပြီးဖြစ်သော၊ ဆိုလိုသည်မှာ ငရဲမီးဖြင့် ပြည့်စေမည်ဟူသော အမိန့်တော် ကျရောက်ပြီးဖြစ်သော။
• أَغْوَيْنَا: ငါတို့ လမ်းလွဲစေခဲ့သည်၊ လမ်းမှားသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။
• غَوَيْنَا: ငါတို့ လမ်းလွဲခဲ့ကြသည်၊ လမ်းမှားသို့ ရောက်ခဲ့ကြသည်။
• تَبَرَّأْنَا إِلَيْكَ: အသင် (အလ္လာဟ်) ထံ ငါတို့ ကင်းလွတ်ကြောင်း ကြေညာသည်၊ သူတို့နှင့် ငါတို့ ဆက်စပ်မှု မရှိကြောင်း ရှင်းလင်းစွာ ပြောဆိုသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကိယာမသ်နေ့တွင် ကာဖိရ်ခေါင်းဆောင်များနှင့် လမ်းလွဲစေသူများကို စုရုံးစေတော်မူသောအခါ သူတို့သည် မိမိတို့၏ နောက်လိုက်များကို ညွှန်ပြပြီး ဤသို့ ပြောဆိုကြမည်။ သူတို့သည် ပြစ်ဒဏ်ဆိုင်ရာ ကတိစကားတော် ကျရောက်ပြီးဖြစ်သော ကာဖိရ်ခေါင်းဆောင်များဖြစ်ကြသည်။ သူတို့က "အို ကျွန်ုပ်တို့၏ အရှင်မြတ်၊ ဤသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့ လမ်းလွဲစေခဲ့သော သူများဖြစ်ကြပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့ကို လမ်းလွဲစေခဲ့သကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင်လည်း လမ်းလွဲခဲ့ကြပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သူတို့နှင့် ဆက်စပ်မှုမှ ကင်းလွတ်ကြောင်း အသင့်ထံ ကြေညာပါသည်။ အမှန်စင်စစ် သူတို့သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြသည် မဟုတ်ပါ။"

ဆိုလိုသည်မှာ ကာဖိရ်ခေါင်းဆောင်များသည် မိမိတို့၏ နောက်လိုက်များကို အတင်းအကြပ် လမ်းလွဲစေခဲ့ခြင်း မဟုတ်ဘဲ သူတို့ကိုယ်တိုင် လမ်းလွဲခဲ့ကြသကဲ့သို့ နောက်လိုက်များလည်း မိမိတို့ဆန္ဒအလျောက် လမ်းလွဲခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ခေါင်းဆောင်များသည် နောက်လိုက်များကို လှည့်ဖြားမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ကိယာမသ်နေ့တွင် ခေါင်းဆောင်များသည် နောက်လိုက်များနှင့် ဆက်စပ်မှုမရှိကြောင်း အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ကြေညာကြမည်။ အမှန်စင်စစ် နောက်လိုက်များသည် ခေါင်းဆောင်များကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြခြင်း မဟုတ်ဘဲ ရှိုင်သွာန်များကို ကိုးကွယ်ခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ် သူတို့သည် မိမိတို့၏ စိတ်ဆန္ဒများကိုသာ လိုက်နာခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော