ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- بِالْحَقِّ: با هدف و غرض صحیح و درست، نه بیهوده و باطل.
- آیَةً: نشانه و دلالت روشن.
تفسیر آیه:
خداوند متعال آسمانها و زمین را با هدفی درست و بر اساس حق آفریده است، نه بیهوده و بدون حکمت. این آفرینش عظیم، نشانه و دلالتی روشن بر قدرت بیپایان خداوند و یگانگی او در الوهیت است. خداوند این آفرینش را با عدل و قسط برپا داشته و آن را گواهی بر عظمت خویش قرار داده است. اما این نشانه برای کسانی سودمند است که ایمان آوردهاند؛ زیرا آنان با دیدن این نظم شگفتانگیز، به عظمت خالق پی میبرند و از آن پند میگیرند. در مقابل، کافران از کنار این آیات عظیم میگذرند، بدون آنکه توجهشان به قدرت و حکمت آفریدگار جلب شود.
فواید و پیامهای آیه:
- این آیه ما را به تفکر در آفرینش دعوت میکند و نشان میدهد که جهان هستی بیهوده و بدون هدف خلق نشده است؛ بلکه هر ذرهای از آن گواه بر حکمت و قدرت خداوند است.
- ایمان، کلید درک نشانههای الهی است؛ کسانی که دلهایشان به نور ایمان روشن شده باشد، در هر پدیدهای از طبیعت، نشانهای از محبت و قدرت پروردگار میبینند.
- این آیه ما را به شکرگزاری وامیدارد؛ چرا که خدایی که چنین جهان باشکوهی را آفریده، قطعاً لایق عبادت و بندگی است و هیچ معبودی جز او سزاوار پرستش نیست.
- با تأمل در آفرینش آسمانها و زمین، آرامش و اطمینان قلبی برای مؤمنان حاصل میشود و ایمانشان روزبهروز قویتر میگردد.
📜 آیه 42-46 — عنکبوت
ترجمه — عنکبوت 44
سوره عنکبوت آیه 44 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : خدا آسمانها و زمين را به راستى بيافريد و در…سوره آیه 44/69 — عنکبوت العنكبوت (مکی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: عنکبوت گوش دهید, عنکبوت ترجمه, عنکبوت mp3, عنکبوت pdf. آیه 42–46. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










