Ankabut surasi Oyat 44 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳ осмонлар ва ерни ҳақ ила яратгандир. Албатта, бунда мўминлар…

Ankabut · 44/69

Tarjima Translit — Ankabut surasi

خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ ۝٤٤

🔤 Transliteration

Khalaqal laahus samaawaati wal arda bilhaqq; inna fee zaalika la aayatal lilmu mineen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Аллоҳ осмонлар ва ерни ҳақ ила яратгандир. Албатта, бунда мўминлар учун оят-белги бордир.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Bil-haqq: Haq bilan, adl va hikmat bilan, behuda va botil emas.
Oyat: Dalil, belgi, alomat.

Tafsir:

Alloh taolo osmonlaru yerni haq bilan yaratdi. Ya'ni, ularni behuda, o'yin-kulgu uchun yaratmadi. Balki ularni adl, hikmat va to'g'ri maqsad bilan yaratdi. Osmonlarning balandligi, yulduzlarning joylashishi, yerning kengligi, undagi tog'lar, dengizlar, daryolar, o'simliklar va jonzotlar — bularning barchasi go'zal tartib va mukammal tizim asosida yaratilgan. Bu yaratilishning o'zi yolg'iz Allohning qudrati, ilmi va hikmatiga dalolat qiladi.

Bu ulkan koinotning yaratilishida, albatta, mo'minlar uchun katta ibrat va dalil bor. Chunki mo'minlar o'zlarining sof aqllari va toza qalblari bilan bu olamdagi har bir narsani kuzatib, undan Allohning buyukligini, birligini va qudratini anglaydilar. Ular osmon-u yerga nazar tashlar ekan, bu go'zal yaratilishning o'zi bir dono va qudratli Yaratuvchining borligiga guvohlik berishini ko'radilar. Ammo kofirlar esa bu oyatlarga qaramaydilar, ularning qalblari ko'r bo'lgani uchun bu ulkan dalillardan ibrat olmaydilar.

Foydalar:

Ushbu oyat mo'minlarga o'z e'tiqodlarini mustahkamlash va Yaratuvchining buyukligi haqida chuqur fikr yuritishga undaydi. Har bir musulmon osmon-u yerga nazar tashlar ekan, Allohning qudratini eslab, Unga bo'lgan muhabbati va imoni yanada ortadi.
Bu oyat bizga olamning behuda yaratilmaganini, balki har bir narsada hikmat va maqsad borligini o'rgatadi. Bu esa insonni o'z hayotini ham ma'nosiz va behuda o'tkazmaslikka, balki har bir ishni hikmat bilan qilishga chorlaydi.
Mo'min kishi tabiatdagi har bir manzarani — quyosh chiqishi, yulduzlar porlashi, yomg'ir yog'ishi, o'simliklarning o'sishini — oddiy hodisa emas, balki Allohning buyuk mo''jizalari sifatida ko'radi va shukr qiladi. Bu esa inson qalbini Allohga bog'laydi va uni har qanday shirk va gunohdan saqlaydi.
Ushbu oyat insonni ilm o'rganishga, olamni tadqiq qilishga undaydi. Chunki koinotni qanchalik chuqur o'rgansak, Yaratuvchining qudrati va hikmati shunchalik yorqin namoyon bo'ladi.

📜 Oyat 42-46 — Ankabut surasi

42إِنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ مِن شَيْءٍ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Албатта, Аллоҳ улар ўзидан бошқа нима нарсага дуо қилаётганларини яхши биладир. Ва У азиз ва ҳаким зотдир.

43وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ

Ушбу мисолларни Биз одамлар учун келтирурмиз. Лекин уларга олимлардан ўзгаларнинг ақллари етмас.

44خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

Аллоҳ осмонлар ва ерни ҳақ ила яратгандир. Албатта, бунда мўминлар учун оят-белги бордир.

45اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ

Сенга китобдан ваҳий қилинган нарсани тиловат қил ва намозни тўкис адо эт, албатта, намоз фоҳиша ва мункар ишлардан қайтарур. Албатта, Аллоҳнинг зикри буюк ишдир. Аллоҳ нима қилсангиз, билур.

46۞ وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ

Сизлар аҳли китобларнинг зулм қилганларидан бошқалари билан фақат яхши услубда мужодала этинглар ва уларга: «Биз ўзимизга нозил қилинган ва сизга нозил қилинган нарсага иймон келтирдик, бизнинг илоҳимиз ва сизнинг илоҳингиз бирдир ва биз унга бўйсунгувчимиз», денглар.

← Oyat 43 📖 Ankabut Oyat 45 →

AnkabutQuron ro'yxati

69Oyat

MeccanRevelation

44Oyat

Tarjima — Ankabut 44

Ankabut surasi Oyat 44 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳ осмонлар ва ерни ҳақ ила яратгандир. Албатта, бунда мўминлар…

Sura Oyat 44/69 — Ankabut surasi العنكبوت (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ankabut surasi Tingla, Ankabut surasi Tarjima, Ankabut surasi mp3, Ankabut surasi pdf. Oyat 42–46. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3