ซูเราะฮฺ อัล-อันกะบูต — อายะฮฺ 44

คำสำคัญที่ควรทราบ:

• بِالْحَقِّ (ด้วยความจริง): หมายถึง ด้วยความยุติธรรมและจุดประสงค์ที่ถูกต้อง ไม่ได้สร้างขึ้นมาอย่างไร้สาระหรือเพื่อความสนุกสนาน
• لَآيَةً (สัญญาณ/หลักฐาน): คือ เครื่องหมายที่บ่งชี้ถึงพระผู้สร้าง

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ตะอาลาทรงสร้างชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินด้วยความจริงและความยุติธรรม มิได้ทรงสร้างมันขึ้นมาอย่างไร้สาระหรือเพื่อความสนุกสนาน แต่ทรงสร้างมันด้วยจุดประสงค์อันสูงส่งที่ถูกต้อง เพื่อเป็นที่อยู่อาศัยของปวงบ่าวของพระองค์ และเพื่อเป็นบทเรียนแก่ผู้ที่ใคร่ครวญ

แท้จริงในการสร้างชั้นฟ้าและแผ่นดินนี้ มีสัญญาณและหลักฐานอันยิ่งใหญ่ที่บ่งชี้ถึงความยิ่งใหญ่แห่งอำนาจของพระองค์ และความเป็นเอกะของพระองค์ สำหรับบรรดาผู้ศรัทธาโดยเฉพาะ เพราะพวกเขาคือผู้ที่สามารถมองเห็นและเข้าใจสัญญาณเหล่านี้ พวกเขาใช้สติปัญญาไตร่ตรองถึงความมหัศจรรย์ของการสร้าง แล้วนำไปสู่การยอมรับในพระผู้สร้าง

ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น พวกเขาผ่านไปเห็นสัญญาณเหล่านี้ทั้งในจักรวาลและในตัวของพวกเขาเอง แต่กลับไม่สนใจใคร่ครวญ ไม่ได้หันไปหาความยิ่งใหญ่ของผู้สร้างแต่อย่างใด

บทเรียนที่ได้รับจากอายะฮ์นี้:

1. การสร้างจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาลนี้มิได้เกิดขึ้นอย่างไร้จุดหมาย แต่ทุกสิ่งล้วนถูกสร้างด้วยความจริงและ Wisdom อันแยบยลของพระผู้สร้าง
2. การใคร่ครวญในสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง เป็นหนทางหนึ่งที่จะนำไปสู่การศรัทธาที่มั่นคงและเพิ่มพูนความเชื่อมั่นในพระเจ้าผู้ทรงอำนาจ
3. ความแตกต่างระหว่างผู้ศรัทธาและผู้ปฏิเสธนั้นอยู่ที่ "สายตาแห่งหัวใจ" ผู้ศรัทธามองเห็นพระผู้สร้างผ่านสรรพสิ่งที่พระองค์ทรงสร้าง ขณะที่ผู้ปฏิเสธมองเห็นเพียงตัววัตถุโดยไม่ข้ามไปถึงพระผู้สร้าง
4. การที่อัลลอฮ์ทรงเจาะจงกล่าวถึง "บรรดาผู้ศรัทธา" ในอายะฮ์นี้ แสดงให้เห็นว่าการศรัทธาเป็นแสงสว่างที่ทำให้ดวงใจสามารถมองเห็นความจริงของสรรพสิ่งได้อย่างแจ่มชัด