Oversættelse — Tafsir
Ord- og udtryksforklaring:
- "Yabsutu" (بَسْط): At udvide, forøge og give rigeligt.
- "Ar-rizq" (الرِّزْق): Forsørgelse, levebrød og alt det, som mennesker får glæde af i livet.
- "Yaqdiru" (تَقْدير): At indskrænke, begrænse og gøre det knapt.
Tolkning af verset:
Allah – den Ophøjede – er den, der alene råder over forsørgelsen. Han giver rigeligt og udvider levebrødet for den af Sine tjenere, som Han ønsker, og Han indskrænker og begrænser det for andre, alt sammen i overensstemmelse med Sin visdom og Sit kendskab til, hvad der tjener Hans skabninger bedst. Der er ingen tilfældighed eller uretfærdighed i dette, men derimod en nøje afmålt plan fra Ham, der kender alle tings tilstande. Allah er vidende om alt, intet er skjult for Ham – hverken menneskenes handlinger, deres hjerters tilstande eller det, der er gavnligt eller skadeligt for dem i deres livsforhold. Han giver og tilbageholder ud fra Sin fuldkomne visdom og retfærdighed.
Udledte lærdomme og formaninger:
- Verset lærer os, at forsørgelsen kommer fra Allah alene, og at mennesker derfor bør vende sig til Ham med bøn og tillid, ikke til andre.
- Det giver ro i hjertet, når man ved, at hverken rigdom eller fattigdom sker tilfældigt, men er en del af Allahs vise plan for Sine tjenere.
- Verset opfordrer til tilfredshed med det, Allah har givet, og til at undgå misundelse over andres rigdom, da Allah giver hver enkelt det, der er bedst for ham.
- Det styrker troen på, at Allahs viden omfatter alt, hvilket får den troende til at handle med bevidsthed om, at Allah ser og ved alt, hvad de gør.
📜 Vers 60-64 — Sura Al-'Ankabut
Oversættelse — Al-'Ankabut 62
Sura Al-'Ankabut Vers 62 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : GUD ER EN FORØGER FORRÅDET whomever HAN UDVÆLGER HANS VÆSER…Sura Vers 62/69 — Sura Al-'Ankabut العنكبوت (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-'Ankabut Lyt, Sura Al-'Ankabut Oversættelse, Sura Al-'Ankabut mp3, Sura Al-'Ankabut pdf. Vers 60–64. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








