සූරා අල්-අන්කබූත් — ආයාත් 62

වචන අර්ථ:

• يَبْسُطُ: විශාල කරයි, පුළුල් කරයි.
• الرِّزْقَ: ජීවනෝපාය, ආහාර පාන ආදී අවශ්යතා.
• يَقْدِرُ: පටු කරයි, සීමා කරයි (මෙහි අර්ථය අඩු කිරීමයි).

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ් (උත්තමයාණන්) තම ගැත්තන් අතුරින් තමා කැමති අයට ජීවනෝපාය විශාල කර දෙන අතර, තමා කැමති අයට එය පටු කර දෙන්නේය. මෙය ඔහුගේ පූර්ණ දැනුම හා ප්රඥාව මත පදනම් වූවකි. ඔහු එක් එක් ගැත්තාට කුමන තත්ත්වයක් යහපත්ද යන්න මනාව දන්නේය. සමහරුන්ට ධනය බහුල වීම යහපත් වන අතර, තවත් සමහරුන්ට එය අහිතකර විය හැකිය. එබැවින් ඔහු තම දැනුම අනුව එක් අයෙකුට විශාල කරද, අනෙකෙකුට පටු කරද දෙන්නේය. සැබවින්ම අල්ලාහ් සියලු දේ පිළිබඳව මනා දැනුම ඇත්තෙකි. ගැත්තන්ගේ යහපතට හේතු වන දේ සහ අයහපතට හේතු වන දේ ඔහුගෙන් සැඟවී නොමැත.

මෙම ආයාතය තුළින් පැහැදිලි වන්නේ ධනය බහුල වීම හෝ අඩු වීම අල්ලාහ්ගේ කැමැත්ත හා ප්රඥාව මත පමණක් රඳා පවතින බවයි. එය මිනිසාගේ උසස් බවේ හෝ පහත් බවේ ලකුණක් නොවේ. අල්ලාහ් තමා කැමති අයට ධනය දෙන්නේ ඔවුන් පරීක්ෂා කිරීම සඳහා විය හැකි අතර, තමා කැමති අයගෙන් එය අහිමි කරන්නේ ද ඔවුන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා විය හැකිය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. ජීවනෝපාය විවෘත කිරීම හා පටු කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම අල්ලාහ්ගේ අතේ පවතී. එබැවින් මිනිසා ධනය ලැබීම ගැන අධික ලෙස සතුටු නොවිය යුතු අතර, එය අහිමි වීම ගැන අධික ලෙස දුක් නොවිය යුතුය.
2. අල්ලාහ්ගේ දැනුම සියල්ල වැළඳ ගනී. ඔහු තම ගැත්තන්ට වඩාත්ම යහපත් දේ දන්නා බැවින්, අපට නොලැබෙන දේ ගැන කනස්සලු වීම අවශ්ය නොවේ.
3. ධනය යනු අල්ලාහ්ගේ පරීක්ෂණයකි. සමහරුන්ට ධනය ලැබීම පරීක්ෂණයක් වන අතර, තවත් සමහරුන්ට එය නොලැබීම පරීක්ෂණයකි. සැබෑ සාර්ථකත්වය ඇත්තේ අල්ලාහ්ට කීකරු වීමෙනි.
4. මෙම ආයාතය තුළින් මුස්ලිම්වරයාට සැනසීමක් ලැබේ. මන්ද, තමා සතු දේ අල්ලාහ්ගේ තීරණයෙන් ලැබුණක් බව දැන ගැනීමෙන්, ඔහු තම තත්ත්වය ගැන සෑහීමකට පත් වී අල්ලාහ් කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසය තබයි.