Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Обяснение на думите в аята:
- يَبْسُطُ (йебсуту): разширява, увеличава, дава в изобилие.
- الرِّزْقَ (ар-ризк): препитанието, средствата за живот, всичко, което Аллах дава на човека за неговите нужди.
- يَقْدِرُ (йакдиру): стеснява, ограничава, дава в мярка.
- عَلِيمٌ (‘алим): Всезнаещ, Този, Който знае всичко.
- Тълкувание на аята:
Аллах, Всемогъщият, разширява препитанието и дава в изобилие на когото пожелае от Своите раби, а на други стеснява и ограничава. Това не е случайно или несправедливо, а е според Неговата мъдрост и знание. Той знае най-добре какво е полезно за Неговите раби и какво ще ги поправи или развали. Аллах е Всезнаещ за всяко нещо – нищо не се скрива от Него, нито състоянията на хората, нито техните дела, нито това, което е най-подходящо за тях в управлението на техните дела. Затова Той дава и стеснява според Своето съвършено знание и мъдрост.
- Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:
- Аята ни учи, че препитанието е в ръцете на Аллах. Той е Този, Който дава и стеснява, и никой друг не може да го направи без Неговата воля. Това ни освобождава от безпокойство и ни учи да се уповаваме на Него.
- Разширяването и стесняването на препитанието са изпитание и мъдрост. Богатството не винаги е знак за любов, а бедността не винаги е знак за наказание. Аллах знае какво е най-добро за всеки човек.
- Знанието на Аллах обхваща всичко. Той знае какво ще поправи Неговите раби и какво ще ги развали. Това ни дава увереност, че Неговото управление е справедливо и изпълнено с милост.
- Вярата в Аллах и Неговото всезнание ни носи спокойствие и доволство. Когато човек знае, че Аллах знае най-добре, той приема това, което му е дадено, и не завижда на другите.
- Аята ни приканва да се обръщаме към Аллах с молба за препитание и да Му се доверяваме, защото Той е Този, Който дава и стеснява, и Той е Всезнаещият.
📜 Стих 60-64 — Сура Аль-Анкабут
Превод — Аль-Анкабут 62
Сура Аль-Анкабут Стих 62 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Аллах увеличава препитанието комуто пожелае от Своите раби и Той…Сура Стих 62/69 — Сура Аль-Анкабут العنكبوت (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Анкабут Слушайте, Сура Аль-Анкабут Превод, Сура Аль-Анкабут mp3, Сура Аль-Анкабут pdf. Стих 60–64. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Анкабут
Свещеният Коран
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


