Suuratu Al-'Ankabut — Aaya 63

1. Kelme ɗe ɗiɗi ɗe ngoni ɗe faalaa famɗinde e nder ndee aaya:

• "نَزَّلَ" (nazzala): woni jippinirde, woni ko Allah jippini ndiyam ɗam ummii ka kammu.
• "مَوْتِهَا" (mawtihaa): woni maayde leydi, woni ko leydi ndi yoori, ndi alaa puɗi.
• "أَحْيَا" (ahyaa): woni wuurnitde, woni ko Allah wuurnitiri leydi ndi yoori ndi maayi ndiyam ɗam.

1. Firo aaya ndee:

Si a lamndike ɓee sirkooɓe, an Nulaaɗo, woni ko jippini ndiyam ɗam ummii ka kammu, wonti ko wuurnitiri leydi ndi yoori ndi maayi, ɓe wi'ay ma: "Ko Allah jippini ɗam." Ɓe cifay wonde Allah woni taguɗo kala huunde. Nde ɓe cifii non, maaku: "Yettoore ndewi Allah, On feeñinɗo hujja ndee e hoore mooɓe." Kono ko ɓuri ɗuuɗude e maɓɓe e faamaani, sabu ɓe cifii wonde Allah woni taguɗo kala huunde, kono ɓe kafida e Makko sanamuuji ɗi nafataa ɓe, ɗi lorrataa ɓe.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya hollata:

• Aaya ndee no hollira wonde kala neɗɗo no cifira wonde Allah woni taguɗo kala huunde, hay si o sirkanii, sabu goonga no feeñi e nder ɓernde makko.
• Nde no hollira wonde ndiyam ɗam Allah jippini e kammu, ko hujja feeñunde e dow wonde Allah no wuuri, no hattani kala huunde.
• Nde no nodda neɗɗo yo o miijoo, yo o faame, yo o woppu sirku, sabu sirku ko ŋakkere faamu.
• Nde no hollira wonde yettoore ndewi Allah, sabu Kanko woni rokkotooɗo neemaaji ɗi ɗuuɗi, ko wayi no ndiyam ɗam wuurnitata leydi e ɓiɗɗo neɗɗo.
• Nde no waajira wonde Islam ko diina faamu e goonga, ngu noddata neɗɗo yo o huutoroo hakkille makko, yo o anndu wonde Allah ko gooto, alaa kafidaaɗo e Makko.