Sura Al-Ankabut — Versículo 63

Significados de las palabras:

• "Mā’" (ماء): Agua, aquí referida a la lluvia que desciende de las nubes.
• "Fa-aḥyā bihi al-arḍ" (فأحيا به الأرض): Y con ella dio vida a la tierra, es decir, hizo que brotara vegetación tras la sequía.
• "Min baʿdi mawtihā" (من بعد موتها): Después de su muerte, es decir, tras haber estado árida y seca, sin ningún tipo de vegetación.
• "Lā yaʿqilūn" (لا يعقلون): No razonan ni usan su entendimiento de manera correcta.

Explicación de la aleya:

¡Oh, Mensajero! Si preguntas a estos idólatras: "¿Quién hace descender del cielo el agua de la lluvia y con ella revive la tierra que estaba muerta y árida, haciendo brotar plantas y cultivos?" — ellos, a pesar de su incredulidad, responderán sin dudar: "Es Allah quien lo hace". Porque reconocen en su fuero interno que nadie más tiene ese poder, y que sus ídolos son incapaces de ello.

Entonces, Dios le ordena a Su Profeta que les diga: "Alabado sea Allah" — es decir, toda alabanza y gratitud pertenecen a Él, ya que ha hecho evidente la prueba contra vosotros, pues vuestra propia confesión os condena. Si reconocéis que solo Allah es quien envía la lluvia y da vida a la tierra, ¿por qué entonces Le asociáis en la adoración a otros que no poseen nada de eso?

Pero la realidad es que la mayoría de ellos no razonan ni reflexionan sobre lo que dicen. Si realmente usaran su intelecto, se darían cuenta de que quien tiene el poder de crear y sustentar merece ser adorado exclusivamente, y no aquellos ídolos que no pueden beneficiar ni perjudicar. Su problema no es la falta de conocimiento, sino la falta de razonamiento profundo que les lleve a aplicar lo que saben.

Lecciones y beneficios de la aleya:

1. La prueba de la unicidad divina está en la naturaleza misma: El ser humano, incluso el más incrédulo, reconoce instintivamente que Dios es el Creador y Sustentador de todo. Este reconocimiento innato es una prueba contundente contra quien Lo niega o Le asocia.
2. La lluvia es una misericordia divina que merece gratitud: Cada vez que vemos caer la lluvia y la tierra reverdecer, deberíamos recordar el poder de Allah y agradecerle por este sustento vital. Es una oportunidad diaria para fortalecer nuestra fe.
3. La contradicción del incrédulo: Quien reconoce que Allah es el Creador del universo, pero adora a otros junto a Él, vive en una contradicción lógica y espiritual. La fe verdadera exige coherencia entre lo que se sabe y lo que se practica.
4. El intelecto es un don que debe usarse para acercarse a Dios: Reflexionar sobre las maravillas de la creación, como el ciclo del agua y el reverdecer de la tierra, es un camino directo hacia el reconocimiento de la grandeza divina. Quien no usa su razón para esto, está privado del mayor beneficio.
5. La alabanza a Allah es la respuesta del creyente ante la evidencia: Cuando vemos cómo las pruebas de la verdad se manifiestan, nuestra respuesta debe ser el agradecimiento y la alabanza, reconociendo que Dios siempre hace prevalecer Su verdad sobre la falsedad.
6. El Corán desafía al ser humano con preguntas que le llevan a la verdad: Este estilo de interrogación en el Corán busca despertar la conciencia humana y hacer que la persona misma llegue a conclusiones correctas, pues la verdad está grabada en su naturaleza original.