Ənkəbut surəsi — Ayə 63

Sözlərin izahı:

• نَزَّلَ (nəzzələ): endirdi.
• أَحْيَا (əhya): diriltdi, canlandırdı.
• مَوْتِهَا (mövtiha): onun ölümü, quruyub cansız qalması.
• لَيَقُولُنَّ (ləyəqulunnə): mütləq deyəcəklər.
• الْحَمْدُ لِلَّهِ (əl-həmdu lillah): bütün həmd-səna Allaha məxsusdur.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Əgər sən müşriklərdən soruşsan: "Göydən yağış endirib, quruyub ölmüş torpağı onunla dirildən kimdir?" — onlar mütləq: "Allahdır!" — deyəcəklər. Çünki onlar bunu öz dilləri ilə etiraf edirlər. Onlar bilirlər ki, yağmuru göydən endirən, qurumuş torpağa həyat verən, orada bitkilər bitirən yalnız Allahdır. Bütlər isə nə yağış yağdıra bilər, nə də torpağı dirildə bilər.

Ey Peyğəmbər! Onlara de: "Həmd-səna Allaha məxsusdur!" Bu həmd, onların öz dilləri ilə Allahın vahid olduğunu etiraf etmələri sənin haqlı olduğunu sübut edir. Onların bu etirafı sənin dəlilini gücləndirir və onların batil əqidəsini ifşa edir.

Lakin təəssüf ki, onların çoxu düşünmür, ağıllarını işlətmirlər. Əgər həqiqətən düşünsəydilər, yağışı endirən, torpağı dirildən Allahın yanında heç bir şeyə qadir olmayan bütlərə ibadət etməzdilər. Onlar öz etirafları ilə əslində Allaha iman etdiklərini göstərir, amma sonra yenə də Ona şərik qoşurlar. Bu isə ağılsızlığın ən böyük nümunəsidir.

Ey insan! Bir düşün: göydən yağan yağış, qurumuş torpağa can verən həyat, hər tərəfdə bitən rəngarəng bitkilər — bunların hamısı Allahın qüdrətinin açıq-aydın dəlilləridir. Elə bir Rəbb ki, torpağı dirildə bilir, şübhəsiz ki, ölüləri də dirildəcəkdir. Elə bir Rəbb ki, sənə hər gün ruzi verir, səni yaşadır — yalnız Ona ibadət etməyə layiqdir. Gəl, sən də bu açıq dəlilləri gör, ağlını işlət və tək Allaha yönəl. Çünki həqiqi ağıl sahibi, Allahın vahidliyini dərk edən və yalnız Ona qulluq edəndir.