Oli Imron surasi — Oyat 119

Kalimalarning ma'nolari:

• الأنامِل: barmoq uchlaridagi bo‘g‘imlar.
• الغَيْظ: qattiq g‘azab, ich-ichidan yonish.
• ذات الصدور: ko‘kraklarda yashiringan narsalar, qalblardagi sirlar.

Tafsir:

Ey mo‘minlar! Mana, sizlar o‘sha yahudiylarni yaxshi ko‘rasizlar, ularga yaxshilik tilaysizlar, ammo ular sizlarni yaxshi ko‘rmaydilar va sizlarga nisbatan adovat va yomon niyatda bo‘ladilar. Sizlar Alloh tomonidan nozil qilingan barcha kitoblarga, jumladan ularning kitoblariga ham ishonasizlar, lekin ular sizlarga nozil qilingan Qur’onga ishonmaydilar. Qanday qilib sizlar ularni do‘st tutasizlar?

Ular sizlar bilan uchrashganda, ikkiyuzlamachilik qilib: “Biz ham iymon keltirdik”, deydilar. Ammo yolg‘iz qolib, o‘zaro uchrashganda, sizlarning birligingiz, islomning qudrati va o‘zlarining xor-zorligidan qattiq g‘azablanib, barmoq uchlarini tishlaydilar. Ularning bu holati g‘azab va hasadning haddan oshganini ko‘rsatadi.

Ey Muhammad! Ularga ayting: “G‘azabingizdan o‘lib ketinglar!” Ya’ni, bu g‘azab va nafratingiz bilan azobda qoling, chunki Alloh sizlarning g‘azabingizni kuchaytirib, umringizni shu holatda o‘tkazishni xohlaydi. Albatta, Alloh ko‘kraklardagi yashirin narsalarni biluvchidir. U qalblardagi iymon yoki kufrni, yaxshilik yoki yomonlikni to‘liq biladi va har kimga qilgan ishiga yarasha jazo beradi.

Foydalar:

1. Mo‘min kishi dushmanlariga nisbatan ham yaxshilik qilishga intilishi islomning oliyjanob axloqidir, lekin bu yaxshilik ularning hiyla-nayranglariga aldanib qolishga olib bormasligi kerak.
2. Iymonning haqiqati barcha ilohiy kitoblarga ishonishni taqozo etadi, bu esa musulmonlarning e’tiqodidagi kenglik va yaxlitlikni ko‘rsatadi.
3. Munofiqlarning so‘zlari bilan amallari orasida tafovut borligi ularning xarakterini ochib beradi; mo‘min kishi bunday kishilardan ogoh bo‘lishi va ularning yuzaki gaplariga ishonmasligi lozim.
4. Alloh taolo qalblardagi sirlarni biladi, shuning uchun bandalar har doim ichki niyatlarini poklashga harakat qilishlari kerak, chunki oxir-oqibat hisob-kitob Allohning ilmi asosida bo‘ladi.
5. Dushmanlarning g‘azabi va hasadi mo‘minlarning birligi va islomning qudrati tufayli kuchayadi — bu musulmonlarning birlashgan holda kuchli bo‘lishlari zarurligini eslatadi.