Suuratu Aal-Imran Aayah 128 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Hanga Rabbiin toobaa isaanii qeebalutti yookiin waan isaan miidhaa raawwattoota…

Aal-Imran · 128/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ۝١٢٨

🔤 Transliteration

Laisa laka minal amrishai`un aw yatooba `alaihim aw yu`az zi bahum fa innahum zaalimoon

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Hanga Rabbiin toobaa isaanii qeebalutti yookiin waan isaan miidhaa raawwattoota taaniif isaan adabutti siif murtiin homaayyuu hin jiru

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika Jechoota Ijoo:

لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ: Siif dhimma mootummaa hin jiru; ajaja fi murteen hundi kan Allaah qofa.
أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ: Yookaan Allaah toobaa isaanii fudhatee, gara Islaamaa isaan kakaasu.
أَوْ يُعَذِّبَهُمْ: Yookaan adabbii isaan irratti buusu.
ظَالِمُونَ: Isaan miidhaa hojjattoota; kufrii fi daangaa darbuun isaanii sababa.

Hiika Aayichaa:

Yaa Muhammad (SAW), ati dhimma gabroota Allaah irratti murtee kennuu fi ajaja raawwachuu keessatti hirmaannaan siif hin jiru. Dhugumaan ajajni hundi kan Allaah qofa. Warri si morme kunniin keessaa tokko tokko gara Islaamaa deebi'uu danda'u; yoo kana godhan, Allaah toobaa isaanii isaan irraa fudhata. Namoonni kufrii isaanii irratti hafan immoo, sababa miidhaa fi garaan darbuu isaanii, Allaah addunyaa fi Aakhiraa keessatti adaba isaanii kennaaf.

Aayichi kun yeroo waraana Uhud booda, ergamaan (SAW) mootota mushrikootaa irratti balaa bu'uu kadhatee booda buufame. Allaah ergamaa isaa gorsuu fi hubachiisuu barbaade: dhimmi gabroota kanaa hundi kan Allaah qofa; ati hirmaannaa hin qabdu. Ati obsi, hanga Allaah gidduu keessanitti murtee kennutti. Yookaan Allaah gara toobaa isaan kakaasee Islaamaa akka fudhatan godha, yookaan kufrii isaanii irratti jabaatanii hafanii adabbii isaanii kennaaf. Dhugumaan isaan miidhaa hojjattoota, adabbii argachuu isaaniif mijatoo ta'an.

Faayidaa Aayicha Irraa Argamuu:

Ajajni hundi kan Allaah qofa: Namni kam iyyuu, ergamaa (SAW) dabalatee, dhimma uumamaa irratti murtee dhumaa kennuu hin danda'u. Kunis amantii Islaamaa keessatti tokkummaa Allaah (Tawhiid) cimsuuf gargaara.
Toobaa fi araarri Allaah bal'aa dha: Namni kufrii irratti jabaatee ture iyyuu, yoo toobatee gara Allaah deebi'e, Allaah toobaa isaa fudhata. Kunis abdii fi jajjabina namoota badii hojjatanii gara Islaamaa deebi'uu barbaadaniif kenna.
Adabbii Allaah haqa qabeessa: Namoonni miidhaa hojjatanii kufrii irratti jabaatan, adabbii Allaah irraa hin baqatan. Kunis haqa Allaah fi qulqullina murtii Isaa mul'isa.
Obsi fi sabri barbaachisaa ta'uu: Ergamaan (SAW) akka obsu fi sabruu barsiifame; nutis jireenya keessatti rakkoo fi mormii nu mudatu irratti obsaa fi sabrii qabaachuu qabna.
Islaamni amantii araaraa fi toobaa: Islaamni nama badii hojjatee toobate hin fudhatu jedhee hin dhiisu; garuu toobaa fi araaraaf balbala banaa taasisaa qaba. Kunis namoota gara Islaamaa harkisuu fi jaallachuu gargaara.

📜 Aayah 126-130 — Suuratu Aal-Imran

126وَمَا جَعَلَهُ اللَّهُ إِلَّا بُشْرَىٰ لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ ۗ وَمَا النَّصْرُ إِلَّا مِنْ عِندِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

Isin gammachiisuufi onneen keessan ittiin haa tasgabbooftuuf malee Rabbiin (waan biraatiif) isa hin taasifneTumsis Rabbii injifataa, ogeessa ta’e irraa malee hin jiru

127لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِّنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ فَيَنقَلِبُوا خَائِبِينَ

Akka xiqqaatanii deebi’aniif Isaan kafaran irraa garii balleessuuf yookiin isaan salphisuuf (kana godhe)

128لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ

Hanga Rabbiin toobaa isaanii qeebalutti yookiin waan isaan miidhaa raawwattoota taaniif isaan adabutti siif murtiin homaayyuu hin jiru

129وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Wantoonni samii keessa jiraniifi wantoonni dachii keessa jiran (hundi) kan Rabbiiti(Inni) nama fedheef ni araarama; nama fedhe immoo ni adabaRabbiinis araaramaa, rahmata godhaadha

130يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Yaa warra amantan! dhala dachaalee dachaafamaa tae hin nyaatinaaAkka milkooftaniif jechas Rabbiin sodaadhaa

← Aayah 127 📖 Aal-Imran Aayah 129 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

128Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 128

Suuratu Aal-Imran Aayah 128 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Hanga Rabbiin toobaa isaanii qeebalutti yookiin waan isaan miidhaa raawwattoota…

Suuratu Aayah 128/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 126–130. Afaan Oromoon: العربية.