Ali-İmran surəsi — Ayə 138

Kəlmələrin mənaları:

• Bəyan – izah, açıqlama, aydınlıq.
• Hüda – doğru yola hidayət, rəhbərlik.
• Mövizə – öyüd-nəsihət, xatırlatma.
• Müttəqin – Allahdan qorxan, pis əməllərdən çəkinən müttəqi insanlar.

Təfsir:

Bu Quran, bütün insanlara bir bəyandır – yəni haqq ilə batili, doğru ilə yalanı, xeyir ilə şəri ayırd edən açıq-aydın bir izahdır. O, insanları zülmətdən nura, azğınlıqdan doğru yola çıxaran bir hidayət rəhbəridir. Lakin bu hidayətdən və öyüd-nəsihətdən ən çox faydalananlar müttəqilərdir – yəni Allahdan qorxan, Onun əmrlərinə riayət edib qadağalarından çəkinənlərdir. Çünki onların qəlbləri haqqa açıqdır, nəsihəti qəbul etməyə hazırdır. Bu Quran həm də mövizedir – yəni insanı günahlardan çəkindirən, xeyirxah əməllərə təşviq edən bir öyüd-nəsihətdir. Müttəqilər bu öyüdü dinləyib ondan ibrət alar, həyatlarını ona görə nizama salarlar.

Ey insanlar! Bu mübarək Quran sizin üçün bir nurdur. Ona sarılın ki, dünya və axirət səadətinə qovuşasınız. Bu kitab, bəşəriyyətə ən böyük rəhmətdir – onu oxuyub anlayan, onunla əməl edən heç vaxt ziyana uğramaz. Allahın kəlamı qəlblərə şəfadır, dərdlərə dərmandır. Gəlin bu ilahi bəyandan ayrılmayın, onu özünüzə rəhbər seçin ki, həm bu dünyada rahatlıq tapasınız, həm də axirətdə əbədi nicat əldə edəsiniz. Unutmayın ki, Quran yalnız oxunmaq üçün deyil, yaşamaq üçün nazil olmuşdur. Onun göstərişlərinə əməl edənlər ən gözəl həyat tərzinə qovuşar və Allahın rizasına nail olarlar. Allah hamımızı Quranın hidayətindən bəhrələnən müttəqi qullarından etsin!