Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Bayān: Bayani, wanda yake bayyana gaskiya da kuma raba tsakanin shiriya da ɓata.
- Hudā: Shiriya, wato jagora zuwa ga hanya madaidaiciya.
- Maw’iẓah: Wa’azi, wato tunatarwa da ke tsoratar da zuciya game da sakamakon ayyuka.
Tafsirin Aya:
Wannan Alkur’ani mai girma, wanda Allah ya saukar da shi ga ManzonSa Muhammad (S.A.W.), bayani ne ga dukan mutane gaba ɗaya, ba wai ga wani rukuni ba. Yana bayyana musu gaskiya, ya raba tsakanin halal da haram, kuma ya fayyace musu hanyoyin alheri da na sharri. Yana kuma shiriya ga duk wanda ya bi shi, yana fitar da su daga duhun kafirci da jahilci zuwa ga hasken imani da ilimi. Amma game da wa’azi da tunatarwa, fa’idarsa ta ta’allaka ne ga masu taqawa, wato waɗanda suke tsoron Allah kuma suke bin umarninSa da nisantar hanaSa. Su kaɗai ne suke amfana da wa’azin Alkur’ani, domin su ne suke da zuciyar da ta buɗe don karɓar gaskiya, kuma suke aikin da ya dace da abin da yake cikin sa. Shi ya sa aka keɓe su da ambaton wa’azi, duk da cewa Alkur’ani gaba ɗaya shiriya ce ga dukan mutane, amma masu taqawa ne suka fi amfana da shi, kamar yadda ruwan sama yake saukowa ga ƙasa duka, amma ƙasa mai kyau ce ke fitar da ciyawa mai kyau.
Fa’idodin Aya:
- Alkur’ani mai girma littafi ne na gama-gari ga dukan ’yan Adam, ba na wata al’umma ko ƙabila ba, wanda yake bayyana musu duk abin da suke bukata na addini da na duniya.
- Nuna fifikon masu taqawa, domin su ne waɗanda suke amfana da wa’azin Alkur’ani, kuma su ne waɗanda Allah ya keɓe da wannan siffa mai daraja.
- Ƙarfafa wa musulmi su kasance cikin masu taqawa, domin su sami cikakkiyar amfana daga Alkur’ani, kuma su zama daga cikin waɗanda Alkur’ani zai zama shahada mai kyau a gare su a Ranar Ƙiyama.
- Aya tana nuna cewa Alkur’ani yana da matsayi uku: bayani ga mutane duka, shiriya ga masu neman gaskiya, da wa’azi ga masu taqawa. Wannan yana nuna cimma wa Alkur’ani na dukan buƙatun ’yan Adam.
📜 Aya 136-140 — Surah Aal-Imran
Fassara — Aal-Imran 138
Surah Aal-Imran Aya 138 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Wannan bayãni ne ga mutãne, kuma shiryuwa ce da wa'azi…Surah Aya 138/200 — Surah Aal-Imran آل عمران (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Aal-Imran Saurara, Surah Aal-Imran Fassara, Surah Aal-Imran mp3, Surah Aal-Imran pdf. Aya 136–140. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








