Suuratu Aal-Imran Aayah 142 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Sila odoo Rabbiin isin irraa warra qabsaa’aniifi warra obsan hin…

Aal-Imran · 142/200

Hiikkaa Sagaleeffama — Suuratu Aal-Imran

أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ ۝١٤٢

🔤 Transliteration

Am hasibtum an tadkhulul Jannnata wa lammaa ya`lamil laahul lazeena jaahadoo minkum wa ya`lamas saabireen

📖 Hiikkaa (Afaan Oromoon)

📖 Afaan Oromoon

Sila odoo Rabbiin isin irraa warra qabsaa’aniifi warra obsan hin mul’ifne jannata seenuu yaadduu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Hiikkaa — Tafsir

Hiika jechoota ibsuu barbaachisan:

"أَمْ حَسِبْتُمْ": moo isin yaaddan/dhoksitan
"تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ": Jannata seenu
"وَلَمَّا": amma yeroo hin taane / hanga ammaatti
"يَعْلَمِ اللَّهُ": Rabbiin beekuu
"جَاهَدُوا": lolaan/hawwaasaadhaan carraaqqii godhan
"الصَّابِرِينَ": obsitoota

Hiika aayataa:

Sila isin yaa mu'uminootaa, akka Jannata seenuutti yaaddanii turtanii? Rabbiin warra isin keessaa karaa Isaa keessatti lolanii fi warra rakkina irratti obsan ifa baasuuf qormaata fi dhiphina malee Jannata hin argattan. Akka Rabbiin warra lola karaa Isaa keessatti godhan beekuuf, akkasumas warra diinotaaf obsan beekuuf, qormaanni isin irra ga'a. Jannanni qormaata, obsaa fi lola malee hin argamu.

Faayidaalee aayata kanaa irraa argaman:

Jannanni qormaata fi obsaan qofa argama; karaan salphaa miti.
Rabbiin hojii namaa ni beeka; lolli fi obsaan amantiin ifa ba'a.
Wabii fi obsaan qormaata moo'achuun kabaja guddaa qaba.
Muslimoonni yeroo rakkina qunnaman abdii hin kutan; kunis isaan Jannataaf qopheessa.
Aayanni kun amantoota jajjabeessa: rakkinni daangaa hin qabu, garuu galmi isaa guddaa dha.

📜 Aayah 140-144 — Suuratu Aal-Imran

140إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِّثْلُهُ ۚ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنكُمْ شُهَدَاءَ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ

Yoo madaan isin tuqes, dhugumatti ummatas (diinotas) madaan fakkaataan isaan tuqeeraGuyyoota sana gidduu namaatti nanaannessinaRabbiin isaan amanan mul’isuufi isin irraas wareegamtoota taasisuuf (kana godhe)Rabbiin miidhaa hojjattoota hin jaalatu

141وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ

Rabbiin warra amanan qulqulleessuufi kaafiroota immoo balleessuf (kana godhe)

142أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ

Sila odoo Rabbiin isin irraa warra qabsaa’aniifi warra obsan hin mul’ifne jannata seenuu yaadduu

143وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

Dhugumatti isin isa qunnamuu keessan dura du’a hawwaa turtanDhugaatti (amma) kan laaltan taatanii isa argitaniittu

144وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ

Muhammad ergamaa dhugumatti ergamoonni dura isaa dabran malee homaa mitiSila yoo inni du’e yookiin ajjeefame of duuba deebituu? Namni faana isaa irra of duuba deebi’e Rabbiin homaa hin miidhuRabbiin galateeffattootaaf fuulduratti mindaa ni galcha

← Aayah 141 📖 Aal-Imran Aayah 143 →

Aal-ImranTarreeffama Qur'ana

200Aayah

MedinanRevelation

142Aayah

Hiikkaa — Aal-Imran 142

Suuratu Aal-Imran Aayah 142 - Dubbisi, Caqasi, Hiikkaa, Oromo : Sila odoo Rabbiin isin irraa warra qabsaa’aniifi warra obsan hin…

Suuratu Aayah 142/200 — Suuratu Aal-Imran آل عمران (Medinan). Dubbisi Caqasi Hiikkaa (Oromo). Caqasi: Suuratu Aal-Imran Caqasi, Suuratu Aal-Imran Hiikkaa, Suuratu Aal-Imran mp3, Suuratu Aal-Imran pdf. Aayah 140–144. Afaan Oromoon: العربية.