সূরা আল-ইমরান — আয়াত 161

শব্দার্থ:

• يَغُلّ — খিয়ানত করা, গোপন করা, বিশেষত গনিমতের মাল থেকে কিছু আত্মসাৎ করা।
• غَلَّ — যে খিয়ানত করল, আত্মসাৎ করল।
• يَأْتِ بِمَا غَلَّ — যে জিনিস আত্মসাৎ করেছে তা নিয়ে হাজির হবে।
• تُوَفَّى — পূর্ণরূপে দেওয়া হবে, সম্পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে।
• لَا يُظْلَمُونَ — তাদের প্রতি কোনো জুলুম/অবিচার করা হবে না।

তাফসীর:

কোনো নবীর পক্ষে খিয়ানত করা সম্ভব নয়—তা গনিমতের মাল আত্মসাৎ করা হোক বা অন্য যেকোনো বিষয়ে প্রতারণা করা। নবীগণ হলেন আল্লাহর নির্বাচিত বান্দা, তারা পবিত্র ও নিষ্পাপ। তাদের চরিত্র থেকে খিয়ানত, প্রতারণা বা গোপন করার মতো জঘন্য কাজ কখনো প্রকাশ পায় না। এই আয়াতটি মূলত সে সময়ের কিছু লোকের সন্দেহ দূর করার জন্য নাজিল হয়েছিল, যারা মনে করেছিল যে নবী (সা.) গনিমতের মাল বণ্টনে কিছু গোপন করেছেন। আল্লাহ স্পষ্ট ঘোষণা দিচ্ছেন যে, নবীর পক্ষে এমন কাজ হওয়া অসম্ভব।

এরপর আল্লাহ সতর্ক করে বলছেন—যে ব্যক্তি খিয়ানত করবে, সে কিয়ামতের দিন সেই খিয়ানতকৃত জিনিসসহ হাজির হবে। অর্থাৎ, সে যা আত্মসাৎ করেছে তা বহন করে সবার সামনে উপস্থিত হবে এবং লজ্জিত হবে। সেদিন কোনো কিছু গোপন থাকবে না; প্রতিটি জিনিস প্রকাশ হয়ে যাবে। খিয়ানতকারীকে সবার সামনে অপদস্থ করা হবে, যাতে সবাই তার কুৎসিত কাজ দেখতে পায়।

এরপর আল্লাহ ঘোষণা করছেন যে, কিয়ামতের দিন প্রত্যেক ব্যক্তিকে তার কৃতকর্মের পূর্ণ প্রতিদান দেওয়া হবে। যে ভালো কাজ করেছে সে ভালো ফল পাবে, আর যে মন্দ কাজ করেছে সে মন্দ ফল পাবে। কারো প্রতি সামান্যতম জুলুম করা হবে না। কারো নেকির সওয়াব কমানো হবে না, আবার কারো গুনাহ বাড়িয়ে দেওয়া হবে না। আল্লাহ সম্পূর্ণ ন্যায়বিচারক।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. নবীদের পবিত্রতা: এই আয়াত থেকে আমরা জানতে পারি যে, নবীগণ সব ধরনের খিয়ানত ও প্রতারণা থেকে পবিত্র। তাদের ওপর আমাদের পূর্ণ আস্থা রাখা উচিত।
2. খিয়ানতের পরিণাম: খিয়ানত করা অত্যন্ত গুরুতর অপরাধ। এর শাস্তি শুধু দুনিয়াতেই নয়, আখিরাতেও রয়েছে। কিয়ামতের দিন খিয়ানতকারীকে লজ্জিত হতে হবে।
3. আল্লাহর ন্যায়বিচার: আল্লাহ কখনো কারো প্রতি জুলুম করেন না। প্রত্যেককে তার কাজের পূর্ণ ফল দেওয়া হবে। এই বিশ্বাস আমাদের ন্যায়পরায়ণ হতে এবং অন্যায় থেকে বিরত থাকতে সাহায্য করে।
4. আমলনামার হিসাব: আমাদের প্রতিটি কাজ আল্লাহর কাছে সংরক্ষিত আছে। কিয়ামতের দিন সবকিছুর হিসাব দিতে হবে। তাই আমাদের উচিত প্রতিটি কাজে সতর্ক থাকা এবং খিয়ানত, প্রতারণা থেকে দূরে থাকা।
5. আখিরাতের প্রতি বিশ্বাস: এই আয়াত আমাদের আখিরাতের প্রতি বিশ্বাস দৃঢ় করে। যারা মনে করে দুনিয়ায় কিছু করলে ধরা পড়বে না, তাদের জন্য এটা বড় সতর্কবাণী যে, আল্লাহ সব দেখছেন এবং একদিন সবকিছুর হিসাব নেওয়া হবে।