Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોના અર્થ:
- يَغُلَّ (યગુલ્લ): ગનીમત (યુદ્ધમાં મળેલી માલ)માંથી છુપાવીને લઈ લેવું, છેતરપિંડી કરવી.
- الْغُلُول (અલ-ગુલૂલ): ગનીમતમાંથી ચોરી કરવી અથવા છુપાવીને લઈ લેવું.
- تُوَفَّىٰ (તુવફ્ફા): પૂરેપૂરું આપવામાં આવે.
- كَسَبَتْ (કસબત): જે કમાણી કરી, જે કર્યું.
આયતનો તફસીર:
કોઈ પણ નબી માટે એ યોગ્ય નથી કે તે પોતાના સાથીઓને છેતરે અથવા ગનીમતમાંથી કંઈ છુપાવીને લઈ લે. આ આયત ગનીમતના વિભાજનના સંદર્ભમાં ઉતરી છે. જો કોઈ વ્યક્તિ ગનીમતમાંથી કંઈ છુપાવીને લઈ લે, તો કયામતના દિવસે તે જે કંઈ છુપાવીને લીધું હશે તેને ઉપાડીને હાજર થશે — એટલે કે તે વસ્તુ સાથે અથવા તેનું પાપ લઈને બધા લોકો સામે શરમિંદો થશે. પછી દરેક વ્યક્તિને તેના કરેલા કર્મોનું પૂરેપૂરું વળતર આપવામાં આવશે, જેમાં કંઈ પણ ઓછું કે વધારે નહીં થાય. કોઈના પર જરાય અન્યાય નહીં થાય — ન તો સારા કર્મોમાં ઘટાડો થશે અને ન તો ખરાબ કર્મોમાં વધારો.
આયતમાંથી મળતા ફાયદા:
- અમાનતદારીનું મહત્વ: આ આયત આપણને શીખવે છે કે અમાનતમાં ક્યારેય છેતરપિંડી ન કરવી. પગાર, જવાબદારી, જાહેર માલ — દરેક જગ્યાએ પ્રામાણિક રહેવું એ ઈમાનનો ભાગ છે.
- અલ્લાહનો ન્યાય પૂર્ણ છે: કયામતના દિવસે દરેકને તેના કર્મોનું પૂરેપૂરું ફળ મળશે. કોઈને જરાય અન્યાય નહીં થાય. આ આપણને સારા કર્મો કરવા અને ખરાબ કર્મોથી બચવા પ્રેરણા આપે છે.
- છુપાવેલી વસ્તુ જાહેર થશે: જે વ્યક્તિ દુનિયામાં છુપાવીને ખોટું કમાય છે, તે કયામતના દિવસે બધા સામે જાહેર થશે. આથી આપણે હંમેશા સાચા અને પ્રામાણિક રહેવું જોઈએ.
- ઈસ્લામ ન્યાયનો ધર્મ છે: આ આયત દર્શાવે છે કે ઈસ્લામમાં દરેક વ્યક્તિને તેના કર્મોનું બરાબર વળતર મળે છે — આ એક એવો ન્યાય છે જે માનવજાત માટે આશા અને શાંતિનો સંદેશ છે.
- નબીની પવિત્રતા: આ આયત સાબિત કરે છે કે અલ્લાહના પયગંબરો દરેક પ્રકારની છેતરપિંડીથી પાક હતા. આ આપણને તેમના આદર્શને અનુસરવાની પ્રેરણા આપે છે.
📜 આયત 159-163 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 161
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 161 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : શકય નથી કે પયગંબર વિશ્ર્વાસઘાત કરે, દરેક વિશ્ર્વાસઘાત કરનાર વિશ્ર્વાસઘાતને…સૂરા આયત 161/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 159–163. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


