Surja Ali-Imran — Ajet 161

Kuptimet e fjalëve:

• يَغُلَّ (të vjedhë / të tradhtojë): Do të thotë të marrësh fshehurazi diçka nga plaçka e luftës (ganimet) para se të bëhet ndarja, ose të tradhtosh në çdo formë.
• يَأْتِ بِمَا غَلَّ (të vijë me atë që ka vjedhur): Ai që ka tradhtuar do të vijë në Ditën e Kiametit duke e bartur atë gjë mbi vete, për t'u turpëruar para gjithë krijesave.

Tefsiri i Ajetit:

Ky ajet fisnik e pastron nderin e të dërguarve të Allahut nga çdo njollë e tradhtisë dhe e padrejtësisë. Allahu i Lartësuar thotë se nuk është e mundur që një pejgamber të tradhtojë duke marrë diçka nga plaçka e luftës që nuk i takon atij, sepse pejgamberët janë të mbrojtur nga Allahu nga çdo mëkat i tillë. Ky ajet u shpall për të hedhur poshtë akuzat e hipokritëve që dyshonin në drejtësinë e Pejgamberit ﷺ në ndarjen e plaçkës së luftës.

Më pas, Allahu i Lartësuar i paralajmëron besimtarët: Kushdo që tradhton duke marrë diçka nga plaçka e luftës pa të drejtë, në Ditën e Kiametit do të vijë duke e bartur atë gjë mbi vete, para syve të të gjithë njerëzve, për t'u turpëruar dhe për t'u ekspozuar. Kjo është ndëshkimi moral më i rëndë në atë ditë të madhe.

Pastaj Allahu thekson se çdo njeri do të marrë shpërblimin e plotë për atë që ka bërë – qoftë të mirë apo të keqe – pa iu shtuar asgjë veprave të tij të këqija dhe pa iu pakësuar asgjë nga veprat e tij të mira. Allahu është i Drejtë dhe nuk i bën padrejtësi asnjë krijese.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Pastërtia e pejgamberëve: Ky ajet na mëson se pejgamberët janë të mbrojtur nga Allahu nga çdo mëkat dhe tradhti, gjë që forcon besimin tonë në drejtësinë dhe sinqeritetin e tyre.
2. Kujdes nga tradhtia: Na tërheq vërejtjen që të jemi të ndershëm në çdo gjë, sidomos në ato që u përkasin të tjerëve, sepse çdo gjë e fshehur do të zbulohet në Ditën e Kiametit.
3. Drejtësia e Allahut: Allahu nuk i harron veprat e asnjë njeriu, të mira apo të këqija, dhe çdokush do të marrë shpërblimin e tij të plotë – kjo na mbush me shpresë për ata që bëjnë mirë dhe na frikëson nga pasojat e veprave të këqija.
4. Turpërimi para krijesave: Ndëshkimi më i madh për tradhtarin është ekspozimi i tij para gjithë njerëzve në Ditën e Gjykimit – kjo na bën të mendojmë dy herë para se të bëjmë ndonjë vepër të fshehtë të keqe.