Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- اسْتَجَابُوا: sun amsa kiran Allah da ManzonSa.
- الْقَرْحُ: raunuka da ciwon da suka samu a ranar Uhud.
Tafsiri:
Waɗannan su ne muminai waɗanda suka amsa kiran Allah da ManzonSa, suka fita don neman maƙiya bayan sun sha raunuka a yaƙin Uhud, kamar yadda suka fita zuwa Hamra’ al-Asad. Duk da ciwon da suke ciki da raunukan da suka samu, hakan bai hana su bin umurnin Allah da ManzonSa ba, sun nuna ƙarfin hali da sadaukarwa. Sun fita don su tsoratar da abokan gaba, kuma sun amsa kiran Manzo ba tare da jinkiri ba.
Ga waɗanda suka kyautata ayyukansu, suka yi biyayya ga Allah da ManzonSa, kuma suka tsorata Allah ta hanyar yin abin da Ya umarta da barin abin da Ya hana, suna da lada mai girma a wurin Allah, wato Aljanna. Wannan ladan babba ne wanda ba shi da misali, domin ya zo bayan wahala da jarrabawa, wanda hakan yake nuna girman imaninsu da amincinsu ga Allah.
Fa’idodin da ake samu daga wannan aya:
- Ƙarfafa muminai su nuna biyayya ga Allah da ManzonSa a kowane hali, musamman a lokutan wahala da jarrabawa, domin hakan yake ƙara daraja a wurin Allah.
- Nuna cewa jarrabawa da raunuka ba su rage wa muminai himma ba, sai dai suna ƙara musu ƙarfi da azama.
- Kyakkyawan aiki da taƙawa sune dalilan samun babban lada a wurin Allah, ba kawai yawan aiki ba.
- Wannan aya tana ƙarfafa al’umma su kasance masu haɗin kai da taimakon juna a lokutan wahala, kuma kada su bar raunuka su hana su ci gaba da aikin addini.
- Nuna cewa Allah yana lada ga masu kyautatawa da masu taƙawa da lada wanda babu iyaka, wanda hakan ke ƙara wa muminai sha’awar yin kyawawan ayyuka da nisantar abubuwan da Allah ya hana.
📜 Aya 170-174 — Surah Aal-Imran
Fassara — Aal-Imran 172
Surah Aal-Imran Aya 172 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Waɗanda suka karɓa kira zuwa ga Allah da ManzonSa, daga…Surah Aya 172/200 — Surah Aal-Imran آل عمران (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Aal-Imran Saurara, Surah Aal-Imran Fassara, Surah Aal-Imran mp3, Surah Aal-Imran pdf. Aya 170–174. Da Hausa: العربية.
Surah Aal-Imran
Al-Kur'ani
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


