Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Fəqir: ehtiyacı olan, yoxsul.
- Əğniya: fəqirin əksi, varlılar, ehtiyacsızlar.
- Həriq: yandıran, alovlandıran, çox şiddətli yanğın.
Təfsir:
Allah-təala bu ayədə yəhudilərin çirkin və küfr dolu sözlərini eşitdiyini bildirir. Onlar cürət edib demişdilər: "Allah fəqirdir (yoxsuldur), biz isə varlıyıq!" Bu sözü onlar ona görə demişdilər ki, Allah onlardan borc istəmişdi (Qərz-i Həsənə dəvət etmişdi). Onlar bu ilahi dəvəti istehza ilə qarşılayıb, Allahı fəqirə bənzətmişdilər. Bu, onların nə qədər azğınlaşdığını və Allaha qarşı nə qədər böyük hörmətsizlik etdiklərini göstərir.
Allah-təala buyurur ki, Biz onların bu dediklərini və peyğəmbərləri haqsız yerə öldürmələrini mütləq yazacağıq. Onlar təkcə bu sözü deməklə kifayətlənməyib, tarix boyu Allahın elçilərinə qarşı ən dəhşətli cinayətlər törətmiş, onları öldürmüşdülər. Bu, onların küfrünün və azğınlığının ən böyük sübutudur.
Sonra Allah-təala onlara ən böyük təhdidi bildirir: "Dadın yandırıb-yaxan odun əzabını!" Bu, onların həm o dünyada, həm də bu dünyada qarşılaşacaqları dəhşətli cəzanın xəbəridir. Bu əzab elə bir atəşdir ki, onu heç bir şey söndürə bilməz.
İbrət və dərs:
Bu ayədən öyrənirik ki, Allah-təala bütün sözləri eşidir və heç bir söz, heç bir əməl Ondan gizli qalmaz. İnsan nə qədər cürətli olsa da, Allaha qarşı hörmətsizlik edərsə, mütləq cəzasını alacaqdır. Digər tərəfdən, bu ayə bizə göstərir ki, Allahın dininə və elçilərinə qarşı çıxanların aqibəti heç vaxt xoş olmamışdır. Biz möminlər olaraq Allahın böyüklüyünü dərk etməli, Ona qarşı hər zaman ədəb və ehtiramla yanaşmalıyıq. Allah heç bir şeyə möhtac deyildir, əksinə, bütün məxluqat Ona möhtacdır. Biz Onun verdiyi nemətlərə şükür etməli və Onun əmrlərinə tabe olmalıyıq. Bu ayə həm də bizə xəbərdarlıq edir ki, dilimizi günah sözlərdən qorumalı, Allaha qarşı hər hansı bir hörmətsizlikdən çəkinməliyik. Çünki hər bir söz yazılır və qiyamət günü bizim əleyhimizə şahidlik edəcəkdir.
📜 Ayə 179-183 — Ali-İmran surəsi
Tərcümə — Ali-İmran 181
Ali-İmran surəsi Ayə 181 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : “Allah kasıbdır, biz isə varlıyıq!”– deyənlərin sözünü Allah eşitdi. Biz…Surə Ayə 181/200 — Ali-İmran surəsi آل عمران (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ali-İmran surəsi Dinlə, Ali-İmran surəsi Tərcümə, Ali-İmran surəsi mp3, Ali-İmran surəsi pdf. Ayə 179–183. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








