Surah Ali Imran — Ayat 185

Makna Perkataan:

• Żā'iqah – perasa (yang akan merasai).
• Tuwaffawna – kamu akan disempurnakan (diberi balasan dengan penuh).
• Zuhziḥa – dijauhkan (disesarkan daripada).
• Fāza – berjaya (mendapat kemenangan).
• Matā' al-ghurūr – kesenangan yang memperdayakan (nikmat sementara yang menipu).

Tafsir Ayat:

Setiap jiwa yang bernyawa, tidak kira siapa pun dia, pasti akan merasai kematian. Ini adalah satu kepastian yang tidak dapat dielakkan oleh sesiapa pun. Kematian bukanlah pengakhiran segala-galanya, tetapi ia adalah pintu menuju kehidupan yang kekal abadi. Setelah mati, seluruh manusia akan dibangkitkan dan kembali kepada Allah SWT untuk dihisab serta menerima balasan yang setimpal dengan amalan masing-masing.

Pada hari kiamat kelak, setiap amalan akan disempurnakan balasannya tanpa dikurangkan walau sedikit pun. Jika amalannya baik, maka balasannya baik; jika amalannya buruk, maka balasannya buruk. Inilah saat keadilan mutlak daripada Allah SWT, di mana tiada seorang pun yang akan dizalimi.

Sesiapa yang dijauhkan oleh Allah SWT daripada api neraka dan dimasukkan ke dalam syurga, maka sesungguhnya dia telah mencapai kejayaan yang sebenar-benarnya. Kejayaan itu bukanlah pada harta, pangkat, atau kuasa di dunia ini, tetapi pada keselamatan daripada azab Allah dan memperoleh reda serta nikmat syurga-Nya yang kekal selama-lamanya.

Ingatlah bahawa kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan yang sementara dan memperdayakan. Ia seperti bayangan yang akan lenyap, atau seperti bunga yang akan layu. Orang yang tertipu dengan dunia akan melupakan akhirat, tetapi orang yang beriman menjadikan dunia sebagai ladang untuk bercucuk tanam bagi menuai hasilnya di akhirat kelak.

Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Renungkanlah hakikat ini: dunia ini terlalu singkat untuk dijadikan tujuan utama. Kematian pasti menjelma, dan selepas itu kita akan berhadapan dengan hari pembalasan. Maka, rebutlah peluang yang ada ini untuk memperbanyakkan amal soleh, bertaubat daripada segala dosa, dan bersegera menuju keredaan Allah SWT. Jangan biarkan dunia memperdayakan kita, kerana kejayaan yang hakiki hanyalah apabila kita dijauhkan daripada neraka dan dimasukkan ke dalam syurga yang penuh kenikmatan abadi. Semoga Allah SWT mengurniakan kita semua kejayaan yang sebenar-benarnya di dunia dan di akhirat.