Сура Аль Имран — Аят 35

Значения слов:

• «Наззарту» (نَذَرْتُ) — я обязала себя обетом, дала обет.
• «Мухарраран» (مُحَرَّرًا) — освобождённым, посвящённым исключительно служению Аллаху и Его Дому (Байт аль-Макдис), свободным от мирских забот и дел.
• «Фатакаббаль минни» (فَتَقَبَّلْ مِنِّي) — прими же от меня этот обет, сделай его принятым у Тебя.
• «Ас-Сами'» (السَّمِيعُ) — Слышащий все мольбы и обращения.
• «Аль-'Алим» (الْعَلِيمُ) — Знающий все намерения и сокровенное в сердцах.

Толкование:

В этой благородной айе Всевышний Аллах повелевает Своему Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха) напомнить людям историю семьи Имрана, чтобы показать величие этой благословенной семьи и мудрость Божественного промысла. Речь идёт о жене Имрана — матери Марьям (Марии), мир ей. Когда она почувствовала беременность, её сердце переполнилось верой и благодарностью, и она обратилась к своему Господу с искренней мольбой.

Она сказала: «Господи мой! Я дала обет, что посвящу Тебе то, что в моём чреве, — сделаю его свободным от всего мирского, полностью посвящённым служению Тебе и Твоему Дому (Иерусалимскому храму)». Она имела в виду, что если у неё родится сын, он станет служителем храма, как это было принято среди благочестивых людей того времени. Она просила Аллаха принять этот обет, говоря: «Воистину, Ты — Слышащий мои мольбы и Знающий моё искреннее намерение».

Эта айя показывает нам силу искренней мольбы и преданности Аллаху. Женщина, ещё не родив ребёнка, уже посвятила его служению Всевышнему. Это величайший пример того, как верующие должны относиться к своему потомству — с самого начала стремиться, чтобы дети были посвящены пути Аллаха, воспитаны в покорности Ему и служении Его религии.

Обратите внимание на её слова: «Слышащий» и «Знающий» — она признаёт, что Аллах слышит каждое слово и знает каждое намерение. Это урок для нас: наши мольбы не остаются без ответа, а наши искренние намерения не пропадают впустую. Аллах принимает благие дела и вознаграждает за них наилучшим образом.

Эта история также напоминает нам о достоинстве семей, которые посвящают себя служению Аллаху, и о том, как Аллах возвышает тех, кто искренне обращается к Нему. Из чрева этой благочестивой женщины вышла Марьям — одна из величайших женщин всех миров, а от неё родился пророк Иса (Иисус), мир ему. Так Аллах вознаграждает искреннюю преданность и благое намерение.

Пусть эта айя станет для нас напоминанием: если мы посвятим свою жизнь и своих детей служению Аллаху, Он не оставит нас без Своей милости и благословения. Пусть каждый из нас стремится к искренности в намерениях и делах, ведь Аллах — Слышащий и Знающий всё.