آل عمران سۈرىسى — ئايەت 35

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «نَذَرْتُ»: نەزر قىلدىم، يەنى بىر ئىشنى ئۆزۈمگە ۋاجىب قىلىپ، ئاللاھقا ئاتىدىم.
• «مُحَرَّرًا»: ئازاد قىلىنغان، پۈتۈنلەي ئاللاھنىڭ خىزمىتىگە بېغىشلانغان، دۇنيا ئىشلىرىدىن خالىي قىلىنغان.
• «فَتَقَبَّلْ»: قوبۇل قىلغىن، ئەمەلىمنى ئىبادەت ھېسابىغا ئالغىن.
• «السَّمِيعُ»: ئاڭلىغۇچى، دۇئالارنى ئاڭلاپ ئىجابەت قىلغۇچى.
• «الْعَلِيمُ»: بىلگۈچى، نىيەت ۋە مەقسەتلەرنى تولۇق بىلگۈچى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى پەيغەمبەر، ئىنسانلارغا ئىمراننىڭ ئايالىنىڭ، يەنى مەريەم ئانىسىنىڭ قىلغان دۇئاسىنى ئەسلىگىن. ئۇ ھامىلدار بولغان چاغدا، ئاللاھقا يالۋۇرۇپ ئېيتتى: «ئى رەببىم! قارنىمدىكى بالامنى ساڭا ئاتىدىم، ئۇنى پۈتۈنلەي سېنىڭ خىزمىتىڭگە بېغىشلىدىم، دۇنيا ئىشلىرىدىن ئازاد قىلىپ، مۇقەددەس بەيتۇلمەقدىسكە خىزمەت قىلىش ئۈچۈن ئاتىدىم. ئى رەببىم، بۇ نەزىرىمنى مەندىن قوبۇل قىلغىن. شەكسىزكى سەن دۇئالىرىمنى ئاڭلىغۇچى ۋە نىيىتىمنى بىلگۈچىسەن.»

ئىمراننىڭ ئايالى بۇ دۇئاسىدا پەرزەنتىنى ئاللاھ يولىدا خىزمەت قىلىشقا بېغىشلاشنى ئارزۇ قىلدى. ئۇ «مۇھەررەر» دېگەن سۆزنى ئىشلەتتى، بۇ سۆز «ئازاد قىلىنغان، ھېچقانداق دۇنياۋى ئىشقا ئارىلاشمايدىغان، پۈتۈنلەي ئاللاھقا خىزمەت قىلىدىغان» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ئۇنىڭ بۇ نەزىرى ۋە دۇئاسى ئاللاھنىڭ ئاڭلىشى ۋە بىلىشى ئىچىدە ئىدى. ئاللاھ تائالا ھەر بىر قۇلنىڭ دۇئاسىنى ئاڭلايدۇ ۋە نىيىتىنى بىلىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ يولىدا نەزىر قىلىش ۋە ياخشى نىيەت بىلەن دۇئا قىلىش مۇھىم ئىبادەتتۇر. ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ سەمىئ ۋە ئەلىم سۈپەتلىرى بىلەن بەندىلىرىنىڭ دۇئاسىغا جاۋاب بېرىدۇ. بىز ھەمىشە ئاللاھقا يالۋۇرۇپ، ئۇنىڭ رەھمىتى ۋە مەرھەمىتىنى ئۈمىد قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنىڭ ھەر بىر ياخشى نىيىتىمىزنى ۋە ئەمەلىمىزنى قوبۇل قىلغاي.