آل عمران سۈرىسى — ئايەت 54

1) لۇغەت ئىزاھاتى:

• مَكَرُوا (مەكەرۇ): ئۇلار مەكىر قىلدى، يەنى يوشۇرۇن پىلان تۈزۈپ سۇيىقەست قىلدى.
• مَكَرَ اللَّهُ (مەكەرەللاھۇ): ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ مەكىرىگە قارشى تۇرۇپ، ئۇلارغا ئويلىمىغان يەردىن جاۋاب قايتۇردى.
• خَيْرُ الْمَاكِرِينَ (خەيرۇل مەكىرىين): مەكىر قىلغۇچىلارنىڭ ئەڭ ياخشىسى، يەنى ئەڭ كۈچلۈك ۋە ئەڭ ئۈنۈملۈك تەدبىر قىلغۇچى.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بەنى ئىسرائىلنىڭ كاپىرلىرى ئىيسا ئەلەيھىسسالامغا قارشى يوشۇرۇن سۇيىقەست تۈزۈپ، ئۇنى ئۆلتۈرۈشكە تىرىشتى. ئۇلار ئىيسانى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن مەخپىي پىلان تۈزدى. ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ مەكىرىگە قارشى تۇرۇپ، ئۇلارغا ئويلىمىغان جاۋاب قايتۇردى: ئاللاھ ئۇلارنىڭ ئالدىغا باشقا بىر كىشىنى ئىيساغا ئوخشىتىپ قويدى. ئۇلار شۇ كىشىنى ئىيسا دەپ ئويلاپ ئۆلتۈردى ۋە دارغا ئاستى. ئەمەلىيەتتە ئىيسا ئەلەيھىسسالام ئۆلتۈرۈلمىدى، بەلكى ئاللاھ ئۇنى ئۆز دەرگاھىغا كۆتەردى. ئاللاھ تائالا مەكىر قىلغۇچىلارنىڭ ئەڭ كۈچلۈكى ۋە ئەڭ ئۈنۈملۈكىدۇر؛ چۈنكى ئۇنىڭ تەدبىرى ھەر قانداق مەكىردىن ئۈستۈن ۋە ئۇنىڭغا ھېچكىم قارشى تۇرالمايدۇ. ئاللاھنى مەكىر قىلغۇچى دەپ سۈپەتلەش پەقەت مەكىر قىلغۇچىلارغا قارشى تۇرۇش مەنىسىدە بولۇپ، بۇ ئاللاھنىڭ كامال سۈپەتلىرىدىندۇر.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئاللاھ تائالا ھەر قانداق يامانلىق ۋە سۇيىقەستكە قارشى تۇرۇشقا قادىر، ھەتتا ئەڭ مەخپىي پىلانلارنىمۇ بىتىرەلەيدۇ.
• ئاللاھقا تەۋەككۈل قىلغان ۋە ئۇنىڭغا ئىشەنگەن مۇئمىنلەر ھەرگىز زىيان تارتمايدۇ، چۈنكى ئاللاھ ئۇلارنى قوغدايدۇ.
• ئاللاھنىڭ تەدبىرى ھەر قانداق ئىنساننىڭ تەدبىرىدىن ئۈستۈن، شۇڭا مۇئمىنلەر ئىنسانلارنىڭ مەكىرىدىن قورقماستىن، ئاللاھقا تايىنىشى كېرەك.
• بۇ ئايەت ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە ھېكمىتىنىڭ چەكسىز ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ، مۇئمىنلەرنىڭ ئىمانىنى كۈچەيتىدۇ.
• ئاللاھنىڭ ئادىللىقى ۋە ھېكمىتى ئاشكارا بولۇپ، يامانلىق قىلغۇچىلار ھەرگىز جازاسىز قالماسلىقىنى بىلدۈرىدۇ.