Suurah Aal-Imraan — Aayad 54

Macnaha Erayada:

• Makari (مَكَرُوا): waxay ku tuseen qorshe qarsoodi ah oo shark ah, iyagoo qariyay ciil iyo dhagar.
• Makara Allaahu (مَكَرَ اللَّهُ): waa ka abaalmarinta iyo ciqaabta Eebe ee qorshahooda sharka ah, isagoo ku celiyay dhagartooda iyaga qudhooda.
• Khayru l-maakiriin (خَيْرُ الْمَاكِرِينَ): Eebe waa kan ugu xoogga badan uguna awoodda weyn ee dhagarta ka celiya kuwa dhagarta.

Tafsiirka:

Markii Ciise (nabadgelyo korkiisa ha ahaato) uu arkay gaalnimada iyo diidmada ka timid Banii Israa'iil, waxay ku tuseen dhagar iyo qorshe xun isagoo la doonayo inay dilaan. Waxay u wakiisheen nin ay ku amreen inuu Ciise ugu sheego meesha uu joogo si ay u qabtaan oo u dilaan. Markaas Eebe (subxaanahu watacaalaa) wuxuu qorshahooda ku celiyay iyaga qudhooda: wuxuuna ku riday shabahooda Ciise ninkii lagu wakiishay inuu tilmaamo, markaasay qabteen oo dilen oo iskutallaabta ku mushteen iyagoo moodaya inuu yahay Ciise, halka Ciise uu Eebe kor u qaaday. Eebe (subxaanahu wata caalaa) waa kan ugu xigmadda badan uguna awoodda weyn ee dhagarta ka celiya kuwa dhagarta, waayo dhagartiisu waa cadaalad iyo xaq, kana hor imaadka dhagarta kuwa sharka leh.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Eebe waa Ilaaliyaha runta: Ma jiro qorshe sharka ah oo ka dhuuman kara Eebe, wuxuuna u celiyaa dhagarta kuwa dhagarta leh si cadaalad ah.
2. Kalsoonida Eebe: Mu'uminku waa inuu ku kalsoonaadaa Eebe oo u dhiibtaa arrimihiisa, waayo Eebe waa kan ugu fiican ee ka difaaca addoomadiisa.
3. Ciise (CS) waa nabiga Eebe: Eebe wuxuu ka badbaadiyay dhagartii gaalada, taasoo muujinaysa in Ciise uu yahay rasuul laga ilaaliyay oo aan la dilin sida ay qaarkood moodaan.
4. Cadaaladda Eebe: Eebe ma sameeyo dhagar aan xaq ahayn, laakiin wuxuu ku abaal mariyaa kuwa sharka sameeya si waafaqsan xigmaddiisa.
5. Dhiirigelin: Aayaddu waxay ku tusinaysaa in xaqa uu guulaysan doono haddii ay dhagarta badato, waayo Eebe waa gargaaraha kuwa runta ah.