अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- السُّوأَى (अस-सूआ): सबसे बुरा अंजाम, अर्थात् नरक की यातना।
- يَسْتَهْزِئُونَ (यस्तहज़िऊन): मज़ाक उड़ाना, उपहास करना।
तफ़सीर (व्याख्या):
फिर उन लोगों का अंजाम, जिन्होंने कुफ्र और बुरे कर्मों से अपना जीवन ख़राब कर लिया, सबसे बुरा और भयानक हुआ। उनका अंत जहन्नुम की आग और अल्लाह की यातना पर हुआ। यह सज़ा उन्हें क्यों मिली? क्योंकि उन्होंने अल्लाह की आयतों (निशानियों और उसकी भेजी हुई किताबों) को झुठलाया और उनका मज़ाक उड़ाया। वे उन निशानियों पर हँसते थे जो उन्हें सीधे रास्ते की ओर बुला रही थीं, और जो पैग़म्बर उनके पास आए, उन्हें बदतरीन अंदाज़ में ठुकरा दिया।
यह आयत हमें एक बहुत बड़ी सीख देती है कि अल्लाह की आयतों और उसके दीन का मज़ाक उड़ाना कितनी बड़ी बर्बादी का कारण है। जो लोग सच्चाई को सुनकर उस पर ग़ौर नहीं करते, बल्कि उसे हँसी-मज़ाक में उड़ा देते हैं, वे अपने लिए सिर्फ़ पछतावा और अफ़सोस ही कमाते हैं। अल्लाह की रहमत का दरवाज़ा हर उस इंसान के लिए खुला है जो अपनी ग़लती का एहसास करके उसकी ओर लौट आए, लेकिन जो हठधर्मी और उपहास पर अड़ा रहे, उसका अंजाम बुरा ही होगा।
आओ, हम अपनी ज़िंदगी में अल्लाह की आयतों को गंभीरता से लें, उन पर अमल करें, और कभी भी उन्हें हल्का या मज़ाक का विषय न बनाएँ। यही वह रास्ता है जो हमें दुनिया की बेहतरी और आख़िरत की कामयाबी तक पहुँचाता है। अल्लाह हमें सच्चाई को समझने और उस पर चलने की तौफ़ीक़ दे।
📜 आयत 8-12 — अर-रूम
अनुवाद — अर-रूम 10
सूरा अर-रूम आयत 10 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : फिर जिन लोगों ने बुराई की थी उनका अन्जाम बुरा…सूरा आयत 10/60 — अर-रूम الروم (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: अर-रूम सुनें, अर-रूम अनुवाद, अर-रूम mp3, अर-रूम pdf. आयत 8–12. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Wednesday, August 19, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए








