Översättning — Tafsir
Förklaring av några ord i versen:
- "فَسُبْحَانَ اللهِ": Att förklara Allah fri från alla brister och brister, och att beskriva Honom med fullkomlighetens egenskaper.
- "حِينَ تُمْسُونَ": När ni går in i kvällstiden, det vill säga tiden för Maghrib- och Isha-bönerna.
- "وَحِينَ تُصْبِحُونَ": När ni går in i morgontiden, det vill säga tiden för Fajr-bönen.
Tolkning av versen:
Allah, den Upphöjde, befaller de troende att prisa Honom och förklara Honom fri från allt som inte anstår Hans majestät – såsom partner, maka eller barn – och att beskriva Honom med fullkomlighetens egenskaper, både med tungorna och genom handlingar. Detta ska ske vid två specifika tider: när kvällen infaller, vilket inkluderar Maghrib- och Isha-bönerna, och när morgonen infaller, vilket inkluderar Fajr-bönen. Dessa tider är särskilt utvalda för att påminna den troende om Allahs storhet i början och slutet av dagen, så att hela dygnet genomsyras av Hans åminnelse. Prisandet och tacksägelsen tillkommer Honom ensam i himlarna och på jorden, både i nattens mörker och i dagens ljus.
Lärdomar från versen:
- Versen lär oss vikten av att ständigt prisa Allah och hålla Honom fri från alla brister, särskilt vid dagens början och slut.
- Den knyter samman de dagliga bönerna med Allahs åminnelse, vilket gör att den troende lever i ständig medvetenhet om sin Skapare.
- Den påminner oss om att Allah är värdig allt beröm och all tacksägelse i alla tider och på alla platser, vilket fyller hjärtat med kärlek och ödmjukhet inför Honom.
- Versen uppmuntrar till att strukturera dagen kring gudstillbedjan, vilket ger lugn och vägledning i livet.
📜 Vers 15-19 — Sura Ar-Rum
Översättning — Ar-Rum 17
Sura Ar-Rum Vers 17 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : PRISA Guds härlighet då mörkret faller på och då morgonen…Sura Vers 17/60 — Sura Ar-Rum الروم (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Ar-Rum Lyssna, Sura Ar-Rum Översättning, Sura Ar-Rum mp3, Sura Ar-Rum pdf. Vers 15–19. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








