سورہ روم — آیت 17

معانی الفاظ:

• فَسُبْحَانَ اللہِ: اللہ کو پاک بیان کرو، اسے ہر عیب، نقص اور شریک سے منزّہ جانو۔
• حِینَ تُمْسُونَ: جب تم شام کرو، یعنی شام کا وقت۔
• حِینَ تُصْبِحُونَ: جب تم صبح کرو، یعنی صبح کا وقت۔

تفسیر:

اے ایمان والو! جب تم شام کرو اور جب صبح کرو، اللہ کی پاکی بیان کرو۔ یعنی اسے ہر اس چیز سے منزّہ جانو جو اس کی شان کے لائق نہیں — نہ کوئی شریک، نہ اولاد، نہ صاحبہ، نہ کوئی عیب اور کمی۔ اس کی تسبیح کرو اور اسے کمال کی تمام صفات سے متصف کرو۔ یہ تسبیح صرف زبان سے نہیں بلکہ دل اور اعضاء کے ساتھ بھی ہونی چاہیے۔ شام کا وقت مغرب اور عشاء کی نمازوں کا ہے، اور صبح کا وقت فجر کی نماز کا ہے۔ ان اوقات میں اللہ کی تسبیح اور نماز اس کی عظمت کا اعتراف اور اس کی نعمتوں کا شکر ہے۔

اللہ کے لیے آسمانوں اور زمین میں حمد اور ثنا ہے، اور رات اور دن میں بھی اسی کی تعریف ہے۔ وہی ہر حال میں حمد کے لائق ہے، چاہے تم شام کرو یا صبح کرو، اس کی حمد اور تسبیح تمہارے دلوں کو سکون دیتی ہے اور تمہاری زندگیوں میں برکت کا سبب بنتی ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچو، جب تم صبح اٹھتے ہو اور شام کو سونے جاتے ہو، تو اللہ نے تمہیں ایک اور دن دیا، ایک اور رات دی، سانس دی، صحت دی، رزق دیا۔ کیا یہ اس کا حق نہیں کہ تم اس کی پاکی بیان کرو؟ یہ تسبیح تمہیں اللہ سے جوڑتی ہے، تمہارے دل کو صاف کرتی ہے، اور تمہیں یاد دلاتی ہے کہ تم اس کے بندے ہو، اس کی رحمت کے محتاج ہو۔ نمازوں کے ذریعے اللہ سے تعلق مضبوط کرو، کیونکہ یہی تسبیح تمہیں دنیا کی پریشانیوں سے نکال کر سکون کی طرف لے جاتی ہے۔ اللہ نے تم پر یہ آسان طریقہ رکھا ہے — صبح اور شام اس کی تسبیح کرو، اور دیکھو تمہاری زندگی کیسے برکتوں سے بھر جائے گی۔ یاد رکھو، جو اللہ کو یاد کرتا ہے، اللہ اسے یاد رکھتا ہے، اور جو اس کی تسبیح کرتا ہے، اس کا دل نور سے بھر جاتا ہے۔