Ар-Рум сүрәсе — Аять 17

Сүзләрнең мәгънәләре:

• سُبْحَانَ اللهِ — Аллаһны һәр кимчелектән, тиңдәштән, баладан һәм һәр төрле җитешсезлектән ару (пакь) дип белдерү.
• حِينَ تُمْسُونَ — кич вакытына кергәндә, ягъни кояш баеганнан соң.
• حِينَ تُصْبِحُونَ — иртә вакытына кергәндә, ягъни таң атканда.

Аять тәфсире:

Әй, мөэминнәр! Сез Аллаһны һәр кимчелектән, ширек (тиңдәш кушудан), хатын, бала һәм барча җитешсезлек сыйфатларыннан ару дип таныгыз һәм аңа тәсбих әйтегез. Бу тәсбихне кич кергәндә — ягъни мәгъриб һәм гыйша намазлары вакытында, һәм иртә белән — ягъни фаҗир намазы вакытында үтәгез. Шулай ук ахшам вакытында (гаср намазы) һәм өйлә вакытында (зөһер намазы) да тәсбих әйтегез. Аллаһка — күкләрдә һәм җирдә, кичтә һәм иртәдә мактау һәм шөкер — Аңа гына хас. Сезнең телләрегез белән Аның кәмаләт сыйфатларын тасвирлагыз һәм гамәлләрегез белән дә моны раслагыз.

Гыйбрәтләр һәм файдалар:

1. Бу аять безне Аллаһны һәрвакыт, аеруча көннең башында һәм ахырында, зекер итеп, Аңа тәсбих әйтергә өйрәтә. Бу — мөэминнең көн дәвамында Аллаһ белән бәйләнешен ныгыта.
2. Намаз вакытлары — Аллаһны зекер итүнең иң мөһим мизгелләре. Шуңа күрә аять биш вакыт намазга ишарә ясый, бу — Исламның көн саенге гамәлләребезне изгеләштерүе.
3. Аллаһны тәсбих итү (Аны һәр кимчелектән ару дип белдерү) — бәндәнең иманын ныгыта, күңелен тынычландыра һәм аңа рухи көч бирә.