ซูเราะฮฺ อัร-รูม — อายะฮฺ 17

คำอธิบายคำศัพท์:

• فَسُبْحَانَ اللهِ: การแซ่ซ้องความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ และการเทิดพระองค์ให้พ้นจากทุกสิ่งที่บกพร่องหรือไม่คู่ควร
• حِينَ تُمْسُونَ: เมื่อพวกเจ้าเข้าสู่เวลายามเย็น (เวลาหลังดวงอาทิตย์ตก)
• حِينَ تُصْبِحُونَ: เมื่อพวกเจ้าเข้าสู่เวลายามเช้า (เวลารุ่งอรุณ)

การตีความหมาย:

โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย จงแซ่ซ้องความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ และเทิดพระองค์ให้พ้นจากภาคี คู่ครอง หรือบุตร และพรรณนาพระองค์ด้วยคุณลักษณะอันสมบูรณ์แบบด้วยลิ้นของพวกเจ้า และจงทำให้เป็นจริงด้วยอวัยวะทั้งหมดของพวกเจ้า ในเวลาที่พวกเจ้าเข้าสู่ยามเย็น ซึ่งหมายถึงเวลาของการละหมาดมัฆริบและอิชาอ์ และในเวลาที่พวกเจ้าเข้าสู่ยามเช้า ซึ่งหมายถึงเวลาของการละหมาดฟัจญร์ และพระองค์ผู้ทรงบริสุทธิ์ทรงได้รับการสรรเสริญและการขอบคุณในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และในเวลากลางคืนและกลางวัน

บทเรียนที่ได้รับ:

1. การแซ่ซ้องความบริสุทธิ์ของอัลลอฮ์ในเวลายามเช้าและยามเย็น เป็นการเชื่อมโยงหัวใจของผู้ศรัทธาให้ระลึกถึงพระองค์ตลอดทั้งวัน ซึ่งนำมาซึ่งความสงบและความมั่นคงในจิตใจ
2. การกำหนดเวลาในการแซ่ซ้องสดุดีพระองค์นั้น สอนให้เรารู้จักการจัดระบบเวลาในชีวิตให้อยู่บนพื้นฐานของการเคารพภักดี ซึ่งเป็นเคล็ดลับแห่งความสำเร็จในชีวิตทั้งโลกนี้และโลกหน้า
3. การที่อัลลอฮ์ทรงกำหนดให้มีการแซ่ซ้องพระองค์ในยามเช้าและยามเย็น แสดงให้เห็นถึงความเมตตาของพระองค์ที่ต้องการให้บ่าวของพระองค์เริ่มต้นและจบวันด้วยการรำลึกถึงพระองค์ เพื่อให้ชีวิตเต็มไปด้วยความหมายและเป้าหมายที่แท้จริง
4. บทเรียนนี้สอนให้เรารู้ว่า การสรรเสริญและการขอบคุณพระองค์นั้นมิได้จำกัดอยู่เพียงเวลาใดเวลาหนึ่ง หากแต่ครอบคลุมทุกช่วงเวลาของชีวิต และนี่คือหนทางแห่งความสุขที่แท้จริงของผู้ศรัทธา