O Sagrado Alcorão › Ar-Rum › Versículo 17
Ar-Rum · 17/60
Tradução Transliteração — Ar-Rum
فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ  ۝١٧
🔤 Transliteration
Fa Subhaanal laahi heena tumsoona wa heena tusbihoon
📖 Tradução (Em Português)
📖 Em Português
Glorificai, pois, Deus, quando anoitece e quando amanhece!
🌐 Additional reference in Español
🌐 Español
Así pues, Glorificado sea Allah! cuando entráis en la tarde y cuando amanecéis.
🎧 Ouvir

📜 Versículo 15-19 — Ar-Rum

15فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٍ يُحۡبَرُونَ 
Enquanto os fiéis, que tiverem praticado o bem, descansarão em um vergel.
16وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَلِقَآيِٕ ٱلۡأٓخِرَةِ فَأُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡعَذَابِ مُحۡضَرُونَ 
Os incrédulos, que tiverem desmentido os Nossos versículos e o comparecimento da outra vida, serão entregues aocastigo.
17فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ 
Glorificai, pois, Deus, quando anoitece e quando amanhece!
18وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظۡهِرُونَ 
Seus são os louvores, nos céus e na terra, tanto na hora do poente como só meio-dia.
19يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَيُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ 
Ele extrai o vivo do morto, e o morto do vivo; e vivifica a terra, depois de haver sido árida. E assim sereisressuscitados!
← Versículo 16 📖 Ar-Rum Versículo 18 →
Ar-RumÍndice do Alcorão
60Versículo
MecanaRevelation
17Versículo

Tradução — Ar-Rum 17

Surata Versículo 17/60 — Ar-Rum الروم (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Ar-Rum Ouvir, Ar-Rum Tradução, Ar-Rum mp3, Ar-Rum pdf. Versículo 15–19. Em Português: Español.


📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alcorão Sagrado
Tuesday, August 18, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas