Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- Qānitūn (قَانِتُونَ): Obedientes, sumisos y sometidos a la voluntad de Allah, con humildad y devoción.
Interpretación de la aleya:
A Allah, y solo a Él, pertenece todo cuanto existe en los cielos y en la tierra: los ángeles, los seres humanos, los genios, los animales, las plantas y hasta los objetos inanimados. Todas estas criaturas, sin excepción, están bajo Su dominio absoluto, ya sea por creación, propiedad o decreto. Cada una de ellas se encuentra sometida a Su mandato y obediente a Su voluntad: los creyentes obedecen por elección y amor, mientras que los incrédulos y todo lo demás se someten por la fuerza del poder divino, pues nada escapa a Su control ni se rebela contra Su orden. Así, toda la creación está en manos de Allah, sumisa a Su grandeza y a Su perfección, reconociendo Su soberanía de manera voluntaria o forzosa.
Beneficios y enseñanzas extraídas:
- Esta aleya nos recuerda la grandeza de Allah y Su soberanía absoluta sobre toda la creación, lo que infunde en el creyente un profundo sentimiento de humildad y dependencia de Él.
- Nos enseña que la obediencia a Allah no es una carga, sino la esencia misma de la existencia; toda la creación está en sumisión, y el ser humano, al obedecerle, se alinea con el orden natural del universo.
- Invita a reflexionar sobre la unicidad de Allah: si todo lo que existe Le pertenece y Le obedece, entonces no hay razón para adorar a otro que no sea Él.
- Esta certeza de que todo está bajo el control de Allah genera tranquilidad y paz interior, pues el creyente sabe que nada ocurre fuera de la voluntad de su Señor, y que su confianza en Él nunca será defraudada.
📜 Versículo 24-28 — Ar-Rum
Traducción — Ar-Rum 26
Sura Ar-Rum Versículo 26 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Suyos son quienes están en los cielos y en la…Sura Versículo 26/60 — Ar-Rum الروم (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Ar-Rum Escuchar, Ar-Rum Traducción, Ar-Rum mp3, Ar-Rum pdf. Versículo 24–28. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








