Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Qanitun" (قَانِتُونَ): Të përulur, të nënshtruar dhe të bindur ndaj urdhrit të Allahut.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar na bën të ditur se vetëm Atij i përket gjithçka që gjendet në qiej dhe në Tokë – engjëjt, njerëzit, xhinët, kafshët, bimët dhe gjithë krijesat e tjera. Të gjitha këto krijesa, qofshin ato të gjalla apo të pajeta, janë nën pushtetin dhe sundimin e Tij të plotë. Ai i ka krijuar ato, i zotëron ato dhe i drejton sipas vullnetit të Tij.
Të gjitha krijesat, pa përjashtim, janë të përulura dhe të nënshtruara ndaj Tij. Disa prej tyre i nënshtrohen Atij me vullnetin e tyre të lirë, si engjëjt dhe besimtarët e devotshëm, ndërsa të tjerat i nënshtrohen Atij në mënyrë të detyruar, duke ndjekur ligjet e natyrës që Ai i ka vendosur. Edhe ata që mohojnë Allahun, në realitet janë të nënshtruar ndaj Tij në aspektin e krijimit dhe të sundimit, sepse ata nuk mund të shpëtojnë nga vullneti dhe fuqia e Tij.
Ky nënshtrim universal tregon madhështinë e Allahut dhe se e vetmja qenie që meriton adhurim është Ai, sepse të gjitha krijesat janë të varura prej Tij dhe i përkasin Atij.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se Allahu është Zoti i vetëm i gjithë ekzistencës, dhe se të gjitha krijesat, të dukshme apo të padukshme, janë nën kontrollin e Tij absolut.
- Nënshtrimi i të gjitha krijesave ndaj Allahut tregon se nuk ka asnjë fuqi tjetër të vërtetë përveç fuqisë së Tij, prandaj njeriu duhet t'i drejtohet vetëm Atij me lutje dhe adhurim.
- Kur njeriu e kupton se gjithçka në univers i përket Allahut dhe i nënshtrohet Atij, atëherë ai ndjen qetësi shpirtërore dhe siguri, sepse e di se gjithçka është në duart e Krijuesit të Urtë dhe të Mëshirshëm.
- Ky realitet e bën besimtarin të përulur dhe të përvuajtur, duke e larguar atë nga mendjemadhësia dhe arroganca, sepse ai e di se është vetëm një krijesë ndër krijesat e panumërta të Allahut.
- Ajeti na fton të reflektojmë mbi krijesat e Allahut në qiej dhe në Tokë, gjë që e forcon besimin dhe e afron njeriun më shumë me Zotin e tij.
📜 Ajet 24-28 — Surja Er-Rum
Përkthim — Er-Rum 26
Surja Er-Rum Ajet 26 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe, Atij i përkasin çka ka në qiej dhe në…Surja Ajet 26/60 — Surja Er-Rum الروم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Er-Rum Dëgjo, Surja Er-Rum Përkthim, Surja Er-Rum mp3, Surja Er-Rum pdf. Ajet 24–28. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








