Ар-Рум сүрөсү Аят 26 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Асмандарда жана Жерде болгондун баары Аллаһтын мүлкү. Бардыгы Ага (кааласа-каалабаса)…

Ар-Рум · 26/60

Котормо Транслитерация — Ар-Рум сүрөсү

وَلَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ كُلٌّ لَّهُ قَانِتُونَ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Wa lahoo man fissamaawaati wal ardi kullul lahoo qaanitoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Асмандарда жана Жерде болгондун баары Аллаһтын мүлкү. Бардыгы Ага (кааласа-каалабаса) моюн сунат

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

قَانِتُونَ — бул сөз «канит» деген сөздүн көптүк түрү. Мааниси: баш ийүүчүлөр, моюн сунуучулар, Аллахтын буйругуна баш ийип, Ага моюн сунгандар.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Асмандардагы жана жердеги бардык жаратылгандар — периштелер, адамдар, жиндер, жаныбарлар, өсүмдүктөр жана жансыз нерселер — баары Аллахка таандык. Ал алардын жалгыз Ээси, Жаратуучусу жана башкаруучусу. Алардын баары Аллахтын эркине баш ийип, Анын буйругуна моюн сунушат. Аллахтын кудуретине жана бийлигине эч ким каршы тура албайт, баары Ага баш ийүүчү жана моюн сунуучу.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Бул аят Аллахтын чексиз кудуретин жана бийлигин көрсөтөт: асмандардагы жана жердеги бардык нерселер Ага таандык жана Ага баш ийет.
Аллахка моюн сунуу — бардык жаратылгандардын табигый абалы. Бул бизге Аллахтын улуулугун жана даңкын түшүнүүгө жардам берет.
Адам баласы Аллахка ыктыярдуу түрдө баш ийип, Анын буйруктарын аткарса, бул анын пенделик милдетин аткаруусу болуп саналат.
Бул аят бизди Аллахка болгон ибадатыбызды чын ыкластан аткарууга, Ага моюн сунууга жана Анын буйруктарына баш ийүүгө чакырат.
Аллахтын кудуретине жана бийлигине ишенүү — ыймандын негиздеринин бири. Бул биздин жүрөгүбүзгө тынчтык жана ишеним берет.

📜 Аят 24-28 — Ар-Рум сүрөсү

24وَمِنْ آيَاتِهِ يُرِيكُمُ الْبَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Жана Анын белгилеринен: Коркушуңар жана үмүт кылышыңар үчүн! силерге чагылганды көргөзөт. Жана Ал (силерге) асмандан суу түшүрүп, аны менен жерди өлгөндөн? соң тирилтет. Албетте мында акылдуу адамдар үчүн белгилер бар

25وَمِنْ آيَاتِهِ أَن تَقُومَ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ بِأَمْرِهِ ۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِّنَ الْأَرْضِ إِذَا أَنتُمْ تَخْرُجُونَ

Жана Анын белгилеринен (бири) асман менен жердин Анын амири менен (тынч, зыянсыз) турушу. (Андан) Кийин (Аллаһ) силерди чакыраар замат бардыгыңар Жерден (мүрзөдөн) чыгарыласыңар (Акыреттик сурак үчүн)

26وَلَهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ كُلٌّ لَّهُ قَانِتُونَ

Асмандарда жана Жерде болгондун баары Аллаһтын мүлкү. Бардыгы Ага (кааласа-каалабаса) моюн сунат

27وَهُوَ الَّذِي يَبْدَأُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ وَهُوَ أَهْوَنُ عَلَيْهِ ۚ وَلَهُ الْمَثَلُ الْأَعْلَىٰ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Ал калк-калайыкты (дүйнө-ааламды) жоктон бар кылган жана (Акыретте экинчи жолу) кайрадан жарата турган Кудай. Бул иш Ага абдан жеңил. Асмандардагы жана жердеги эң жогорку сыпаттоолор Өзүнө гана таандык. Ал Кудуреттүү, Даанышман

28ضَرَبَ لَكُم مَّثَلًا مِّنْ أَنفُسِكُمْ ۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُم مِّن شُرَكَاءَ فِي مَا رَزَقْنَاكُمْ فَأَنتُمْ فِيهِ سَوَاءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنفُسَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Ал силерге өзүңөрдөн мисал келтирди: Силердин кулдарыңар (жана күңдөрүңөр) арасында Биз силерге (менчик) ырыскы кылып берген нерселерде силерге шерик болчулары барбы? Кийин алар менен анда (мүлктү каржылоодо) тең болуп каласыңарбы? Алардан өзүңөрдө(гү эркин адамдарда)н корккондой коркот белеңер? Биз акылдуу адамдарга аяттарыбызды ушинтип баяндайбыз

← Аят 25 📖 Ар-Рум Аят 27 →

Ар-РумКуран тизмеси

60Аят

MeccanRevelation

26Аят

Котормо — Ар-Рум 26

Ар-Рум сүрөсү Аят 26 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Асмандарда жана Жерде болгондун баары Аллаһтын мүлкү. Бардыгы Ага (кааласа-каалабаса)…

Сүрөсү Аят 26/60 — Ар-Рум сүрөсү الروم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рум сүрөсү Укта, Ар-Рум сүрөсү Котормо, Ар-Рум сүрөсү mp3, Ар-Рум сүрөсү pdf. Аят 24–28. Кыргызча: Русский.