Сура Ар-Рум Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Поверни своє обличчя до правильної релігії

Ар-Рум · 43/60

Переклад Вимова — Ар-Рум

فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۖ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Fa aqim wajhaka lid deenil qaiyimi min qabli any yaatiya Yawmul laa maradda lahoo minal laahi Yawma`iziny yassadda`oon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Поверни своє обличчя до правильної релігії — раніше, ніж від Аллага прийде невідворотний День! Того Дня вони будуть розділені –

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 41-45 — Ар-Рум

41ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ لِيُذِيقَهُم بَعْضَ الَّذِي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Зло з’являється на суші й на морі завдяки тому, що люди роблять своїми руками — тож нехай скуштують частину того, що накоїли! Можливо, вони повернуться

42قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلُ ۚ كَانَ أَكْثَرُهُم مُّشْرِكِينَ

Скажи: «Йдіть землею та погляньте, яким був кінець тих, які жили раніше за вас! Більшість із них були багатобожниками!»

43فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ يَوْمٌ لَّا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ ۖ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ

44مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُ ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ

хто був невіруючим, невір’я обернеться проти нього, а ті, які робили добро, приготували його для себе —

45لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ

щоб Він із ласки Своєї винагородив тих, які увірували й робили добро. Воістину, Він не любить невіруючих

← Аят 42 📖 Ар-Рум Аят 44 →

Ар-РумПокажчик Корану

60Аят

MeccanRevelation

43Аят

Переклад — Ар-Рум 43

Сура Ар-Рум Аят 43 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Поверни своє обличчя до правильної релігії — раніше, ніж від…

Сура Аят 43/60 — Ар-Рум الروم (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ар-Рум Слухати, Ар-Рум Переклад, Ар-Рум mp3, Ар-Рум pdf. Аят 41–45. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3