Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- الْقَيِّمِ – to'g'ri, mustahkam, hech qanday egilishi bo'lmagan din.
- لَا مَرَدَّ لَهُ – uni qaytara oladigan hech kim yo'q.
- يَصَّدَّعُونَ – bo'linib, tarqalib ketadilar (ya'ni, jamoa-jamoa bo'lib ajraladilar).
Tafsir:
Ey Rasululloh! Yuzingni to'g'ri dinga – Islomga qarat. Bu din hech qanday egri-bugriligi yo'q, to'liq haqiqat va adolat ustiga qurilgan dindir. Uning amrlarini bajarib, qaytariqlaridan saqlanib, mustahkam ushla. Bu ishni Qiyomat kuni kelishidan oldin qil. O'sha kun kelgach, uni hech kim qaytara olmaydi, chunki u Alloh tomonidan belgilangan. O'sha kuni barcha xalqlar bo'linib ketadilar: bir guruh jannatga – ne'matlarga, ikkinchi guruh do'zaxga – azoblarga. Har kim o'z amaliga yarasha jazosini oladi.
Foydalar:
- Inson hayotining ma'nosi – Yaratganga iymon keltirib, Uning ko'rsatmalariga amal qilishdir. To'g'ri din – Islom – insonni dunyo va oxirat saodatiga yetaklaydi.
- Qiyomat kuni haq va batil ajralib, har kim o'zi qilgan ishlarning natijasini ko'radi. Bu haqiqat insonni beparvolikdan uyg'otadi va yaxshi amallarga undaydi.
- Allohning va'dasi albatta amalga oshadi. Qiyomat kuni kelishini hech kim to'xtata olmaydi. Shuning uchun aqlli inson o'sha kunga tayyorgarlik ko'radi.
- Din – bu faqat e'tiqod emas, balki hayot tarzidir. "Yuzni dinga qaratish" – butun borlig'ini, niyat va amallarini Allohning roziligi yo'lida sarflash demakdir.
📜 Oyat 41-45 — Rum surasi
Tarjima — Rum 43
Rum surasi Oyat 43 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, Аллоҳ томонидан рад қилинмайдиган кун келмасдан аввал тўғри динга…Sura Oyat 43/60 — Rum surasi الروم (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Rum surasi Tingla, Rum surasi Tarjima, Rum surasi mp3, Rum surasi pdf. Oyat 41–45. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


