Surah Ar-Rum — Câu Kinh 43

1. معاني الكلمات:

• أَقِمْ: hướng thẳng, giữ vững.
• وَجْهَكَ: gương mặt/mục đích của ngươi (ý chỉ toàn bộ con người).
• الدِّينِ الْقَيِّمِ: tôn giáo ngay thẳng, chính trực.
• مَرَدَّ: sự trì hoãn, ngăn cản, đẩy lùi.
• يَصَّدَّعُونَ: họ phân tách, chia thành nhiều nhóm khác nhau.

1. Giải thích câu Kinh:

Hỡi Thiên Sứ, hãy hướng trọn gương mặt và mục đích của ngươi về tôn giáo ngay thẳng, đó chính là Islam, bằng cách thực hiện các mệnh lệnh và tránh xa những điều bị cấm, đồng thời bám chặt lấy nó trước khi Ngày Phán Xét đến, ngày mà không một ai có thể ngăn cản hay đẩy lùi nó khỏi Allah. Vào ngày hôm đó, loài người sẽ bị phân tách thành nhiều nhóm khác nhau: một nhóm được ban thưởng trong Thiên Đàng, và một nhóm bị trừng phạt trong Hỏa Ngục. Họ sẽ được cho thấy kết quả của những việc làm mà họ đã gây dựng trên thế gian.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta hãy giữ vững đức tin Islam một cách chân thành và kiên định, vì đó là con đường đúng đắn duy nhất dẫn đến thành công.
• Ngày Phán Xét chắc chắn sẽ đến và không ai có thể trì hoãn hay trốn tránh được, vì vậy hãy chuẩn bị bằng những việc làm tốt.
• Mọi người sẽ được phân loại rõ ràng dựa trên hành động của mình, điều này khuyến khích chúng ta sống tốt và hướng thiện.
• Islam là tôn giáo mang lại sự bình an và công lý, giúp con người có mục đích sống rõ ràng và hy vọng vào phần thưởng tốt đẹp ở đời sau.
• Việc tuân theo tôn giáo ngay thẳng không chỉ là bổn phận mà còn là cách để đạt được hạnh phúc vĩnh cửu, khiến trái tim yêu mến và gắn bó với Kinh Qur'an và Islam hơn.