Suuratu Ar-Rum — Aaya 44

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• "كَفَرَ": firti ko yedduɗo Allah, walla fennuɗo goonga.
• "كُفْرُهُ": firti ko keefeeru makko, woni ko ɓiɗtata e makko.
• "يَمْهَدُونَ": firti ko ɓe ɓamtirana hoɗorde maɓɓe, ɓe newnana ɗum.

1. Firo Aaya nden:

Kala mo yeddi Allah, ko yeddugol makko nangol woni e hoore makko; ko ɓiɗtata e makko ko lepte, woni ko o heddotoo e Yiite ngen. Kala mo golli golle moƴƴe, o golli ɗe ngam ɗaɓɓude welayee Allah, haray ko wonanɓe ɓen ɓe ɓamtiranta hoɗorde maɓɓe e Aljanna, ɓe newnana ɗum, ɓe naatata nder mayre, ɓe njooɗoto ton poomaa. Ko ɓe ɓamtiranta ko'e maɓɓe woni ɗum, sabu ɓe jokkii e ɗoftaare Joomi maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollu wonde kala neɗɗo ko kuugal makko woni e hoore makko; mo yeddi, ko kanko woni ko ɓiɗtata e makko; mo golli moƴƴere, ko kanko woni ko heddotoo nafa.
• Aaya nden no rewu ɓerɗe yimɓe ɓen e golle moƴƴe, sabu ɗe ngoni laawol naatgol Aljanna.
• Aaya nden no hollu wonde Allah wonaani tooñɗo hay gooto; ko neɗɗo woni ko suɓata laawol makko.
• Aaya nden no tinndina wonde golle moƴƴe ɗen no ɓamtirana galle Aljanna, ɗum noon ko wellitaare mawnde wonande gomɗimɓe ɓen.
• Aaya nden no ɗaɓɓira yimɓe ɓen nde ɓe mbaɗata golle moƴƴe, ɓe ngoonɗina Allah, sabu ɗum woni laawol faalaaɗo e nguurndam maɓɓe fof.