Sura Er-Rum — Ajet 57

Značenje riječi:

• Ma'dhira – izgovori, opravdanja.
• Justa'tabun – od njih se ne traži da zadowolje (Allaha) pokajanjem i pokornošću; ne pozivaju se na popravak.

Tumačenje ajeta:

Na Sudnjem danu, kada Allah podigne sva stvorenja radi obračuna i kazne, onima koji su činili zulum (nepravdu i širk) neće koristiti nikakvi izgovori koje budu iznosili kako bi se opravdali. Njihova opravdanja će biti odbačena i neće im pomoći da izbjegnu kaznu. Također, od njih se neće tražiti da poprave stanje, niti će im biti rečeno da se pokajanjem i pokornošću vrate Allahu, jer je vrijeme za to prošlo – to je bio zadatak samo u dunjalučkom životu. Na Sudnjem danu više nema vraćanja, ni pokajanja, ni mogućnosti popravka; slijedi samo kazna za ono što su činili.

Pouke:

• Život na dunjaluku je jedina prilika za pokajanje i popravak; ko propusti ovu priliku, na Sudnjem danu neće imati nikakve koristi od izgovora.
• Allahova milost i oprost su dostupni samo u ovom svijetu – zato ne treba odlagati pokajanje i povratak Allahu.
• Pravda na Sudnjem danu je savršena – niko neće moći prevariti Allaha izgovorima, niti će mu biti data druga šansa.
• Zulum (nepravda) je težak grijeh koji čovjeka dovodi do propasti, pa je najbolje čuvati se svakog vida nepravde prema Allahu i prema ljudima.