Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- مَعْذِرَتُهُمْ: ان کے عذر، بہانے۔
- يُسْتَعْتَبُونَ: ان سے رضا جوئی نہیں کی جائے گی، یعنی انہیں توبہ اور اطاعت کی دعوت نہیں دی جائے گی۔
تفسیر:
قیامت کے دن جب تمام مخلوقات حساب و جزا کے لیے اٹھائی جائیں گی، تو ظالموں کے لیے کوئی بہانہ یا عذر کارگر نہ ہوگا۔ وہ جو بھی بہانے تراشیں گے، ان کے پیش کردہ عذر قبول نہیں کیے جائیں گے۔ نہ ہی ان سے یہ کہا جائے گا کہ وہ اپنے رب کو راضی کرنے کے لیے توبہ کریں یا نیک اعمال کریں، کیونکہ توبہ اور رجوع کا وقت دنیا میں تھا، جو گزر چکا۔ اب وہ اپنے گناہوں اور معاصی کی سزا بھگتیں گے۔
یہ آیت مومنوں کے لیے ایک بہت بڑی نصیحت اور تنبیہ ہے کہ وہ دنیا کی زندگی میں اللہ کی طرف رجوع کریں، اپنے گناہوں سے توبہ کریں، اور نیک اعمال کریں۔ کیونکہ قیامت کا دن وہ دن نہیں ہے جب عذر یا توبہ قبول ہو، بلکہ یہ دنیا ہی وہ جگہ ہے جہاں اللہ اپنے بندوں کو توبہ کی دعوت دیتا ہے اور اپنی رحمت کے دروازے کھولتا ہے۔ اللہ تعالیٰ بہت مہربان ہے، وہ چاہتا ہے کہ بندے اس کی طرف رجوع کریں اور اس کی رحمت سے محروم نہ رہیں۔ لہٰذا ہمیں چاہیے کہ ہم اس مہلت کو غنیمت جانیں، اپنے اعمال کی اصلاح کریں، اور اللہ کی رضا کی جستجو میں لگے رہیں۔ یہی کامیابی کا راستہ ہے، اور یہی وہ عمل ہے جو ہمیں اس دن کی رسوائی اور عذاب سے بچائے گا جب کوئی عذر کام نہ آئے گا۔
📜 آیت 55-59 — سورہ روم
ترجمہ — روم 57
سورہ روم آیت 57 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو اس روز ظالم لوگوں کو ان کا عذر کچھ…سورہ آیت 57/60 — سورہ روم الروم (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ روم سنیں, سورہ روم ترجمہ, سورہ روم mp3, سورہ روم pdf. آیت 55–59. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 29, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


