Lokmân Suresi — Ayet 11

Kelime Anlamları:

• Hâzâ: Bu, işte bu
• Halkullahi: Allah'ın yaratması, Allah'ın yarattığı şeyler
• Fe erûnî: Bana gösterin, haydi gösterin
• Mâzâ haleka: Neyi yarattılar, ne yarattılar
• Ellezîne min dûnihî: O'nun dışındakiler, O'ndan başka taptıklarınız
• Bel: Bilakis, aksine
• Ez-zâlimûn: Zalimler, zulmedenler
• Dalâlin mubîn: Apaçık sapıklık, apaçık bir sapkınlık

Tefsir:

Ey insanlar! Şu karşınızda duran kâinat, gökler, yerler, dağlar, denizler, bitkiler, hayvanlar ve insanın kendisi... İşte bunların tamamı Allah'ın yaratmasıdır. O, hiçbir yardımcıya ihtiyaç duymadan, kudretiyle her şeyi yoktan var etmiştir. Şimdi ey müşrikler! Siz ki Allah'tan başka varlıklara tapıyorsunuz, haydi bana gösterin bakalım: Sizin Allah'tan başka taptığınız o putlar, o varlıklar neyi yaratmışlar? Hangi göğü onlar yükseltmiş, hangi yeri onlar döşemiş, hangi canlıyı onlar var etmiştir? Elbette hiçbir şey yaratmamışlardır. Onlar kendileri yaratılmış varlıklardır; ne kendilerine ne de size hiçbir fayda sağlayamazlar.

İşte bu gerçek ortadayken, yine de Allah'a ortak koşanlar, bu apaçık hakikati görmezden gelerek sapıklıkta direnmektedirler. Onların bu hali, gerçeği görmemek ve doğru yoldan uzaklaşmak bakımından apaçık bir sapkınlıktır. Çünkü yaratamayan, fayda veremeyen, zararı defedemeyen varlıkları, her şeyi yaratan Allah'a denk tutmak, akıl ve mantıkla bağdaşmayan bir zulümdür.

Ey Rabbimizin ayetlerini tefekkür eden aziz kardeşim! Şu kâinata bir bak: Her tarafı sanat ve hikmetle dolu. Bu muhteşem düzen, bu kusursuz işleyiş, elbette ki her şeyi hikmetle yaratan Allah'ın eseridir. O'nu tanımak, O'na şükretmek ve yalnızca O'na kulluk etmek, insanın en büyük mutluluğudur. Allah'a ortak koşmak ise, insanı hem dünyada huzursuz eder hem de ahirette hüsrana sürükler. O halde gelin, bu apaçık deliller karşısında gözlerimizi açalım, kalbimizi Yaratıcımıza çevirelim ve yalnızca O'na gönülden bağlanalım. Unutmayalım ki, gerçek kurtuluş ve huzur, Allah'ın gösterdiği dosdoğru yoldadır.