章叩头章节 17 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰藉，以报酬他们的行为。

叩头章 · 17/30

翻译音译 — 叩头章

فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝١٧

🔤 Transliteration

Falaa ta`lamu nafsum maaa ukhfiya lahum min qurrati a`yunin jazaaa`am bimaa kaanoo ya`maloon

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰藉，以报酬他们的行为。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

15إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩

信仰我的迹象的，只有那等人；别人以我的迹象劝戒他们的时候，他们便俯伏叩头并赞颂他们的那超绝万物的主，他们不敢妄自尊大，（此处叩头！）※

16تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

他们肋不落床，他们以恐惧和希望的心情祈祷他们的主；他们分舍我所赐予他们的。

17فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰藉，以报酬他们的行为。

18أَفَمَن كَانَ مُؤْمِنًا كَمَن كَانَ فَاسِقًا ۚ لَّا يَسْتَوُونَ

信道者与悖逆者一样吗？他们是不相等的。

19أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

至于信道而且行善者，将来得以乐园为归宿，那是为了报酬他们的行为的。

叩头章章节索引

30节

MeccanRevelation

17节

章叩头章节 17 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 任何人都不知道已为他们贮藏了什么慰藉，以报酬他们的行为。

章节 17/30 — 叩头章 السجدة (Meccan). 阅读聆听翻译 (中文). 聆听: 叩头章聆听, 叩头章翻译, 叩头章 mp3, 叩头章 pdf. 节 15–19. 中文意思: English.

古兰经

Tuesday, August 18, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们

章 叩头章 — 节 17